Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Holberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ender han en æsthetisk Deduktion med det fyndige
Argument: »anderledes vilde Molière ikke dømme derom,
hvis han stod op fra de Døde«, og i den tør-komiske
Begyndelse af Ep. 238 manes den franske Digter atter
frem til Forsvar for sin danske Medbroder: »Min Herre
skriver, at han Dagen for sin Hjemrejse med sin Frue
engang var paa den danske Komedie, hvorudi han selv
fandt stor Behag, men at hans Frue havde befundet
sig ilde derefter, saasom hun havde hørt adskillige
modbydelige Expressioner, som Canaille, Jomfrudom og
deslige. Det gjør mig hjerteligen ondt, at deslige
Ting have havt hos den gode Frue saadan Virkning. Jeg
ønsker hende en god Bedring og raader, at, saasom hun
er af den Delikatesse, at hun ikke kommer der oftere:
thi Sundheden er et Menneskes største Klenodie. Dette
er det bedste Raad, man kan give; thi Komedierne
kan efter hendes Smag ikke indrettes; Stilen maatte
derved saaledes mønstres, at et Skuespil kunde tabe
Navn af Skuespil. Saaledes dømte fordum Moliére derom;
og var det i den Henseende at han skrev den Komedie,
som fører Titel af Précieuses Ridicules.«
Det er Molières Kunstform i det Store og Hele, Holberg
anerkjender som gyldig Norm for Komediedigtningen;
men at han ogsaa i ikke faa Enkeltheder har taget
Molière til Mønster, bliver klart for Enhver, der
har et nøjere Kjendskab til de to Digtere. Saavel
til Handling og Situation som til Replikskiftet
henter han hyppigt Momenter fra sin store Forgænger
og faaer desuden af dennes Ideer Impulsen til videre
Udarbejdelser, der i deres endelige Skikkelse kun
have Spirepunktet tilfælles med Forbilledet. Det maa
imidlertid ikke oversees, at adskillige Ligheder ikke
skyldes nogen direkte Efterligning, men have deres
Grund i de fjernere Kilder, der have været fælles
for begge Forfatterne. Og med al Overensstemmelse
i Kunstform og Detailler er der jo mellem de to
Komediedigtere den afgjørende Forskjel, som de
højst ulige Tids- og Samfundsbetingelser for deres
Virksomhed frembringe. Molière digtede for et stort,
mægtigt og glimrende Samfund, Brændpunktet for hele
Tidens Kultur, hvorfra den atter udstraalede til alle
Verdenshjørner som normgivende for hele Europa; han
skrev i et fuldt uddannet, af Naturen til pointeret
Stil anlagt Sprog og med en Litteratur bag sig; hans
Komik havde ikke til Opgave at høvle de første ru
Knaster og Knuder bort fra Samfundsfladen, men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
