Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Reformationstiden - Olavus Petri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
dem, och det hava lekmännen misstyckt. Klerkerna åter hava
förtörnats däröver, att lekmännen ej visat dem tillbörlig aktning och
genom en misstolkning av bibelns ord ej velat giva dem något
underhåll. Men läser man skriften rätt, finner man, vad bådas plikt
är. Då Kristus utsände sina apostlar, sade han: gån ut i hela
världen och prediken evangelium för alla. Därför är biskopens och
prästens rätta ämbete att predika Guds ord. Ligger detta
huvudstycke nere, då ligger ock hela ämbetet nere, ty att utdela
sakramenten är en ringa sak mot predikan. Men liksom prästerna äro
skyldiga att predika Guds ord för lekfolket, är detta pliktigt att
höra och lyda dem, när de det göra. Lekmännen äro ock skyldiga
att giva dem kläder och föda för det omak och det arbete, de för
vår skull hava med deras predikan, deras studerande och annat
sådant, varigenom de förhindras att själva skaffa sig uppehälle.
Men väl skola prästerna ej slå stora rikedomar under sig och rikta
sig av lekmännens svett och blod. De skola hava deras näring och
redliga uppehälle, och vad över är, hörer fattigt folk till. Vilja
bägge parterna iakttaga detta, då skall hatet varda nederlagt.
Ännu viktigare än detta arbete äro några andra, samma år
utgivna, till vilka jag sedan skall återkomma och i vilka han behandlar
några av de speciella tvistefrågorna mellan katoliker och protestanter:
Een liten vnderuisning om echteskapet, Een liten boock j huilko
closterleffwerne forclarat warder och Om Gudz ordh och menniskios
bodh och stadhgar, den måhända ädlaste och djupsinnigaste skrift,
som flutit ur hans penna. Till samma år hör ock en anonym skrift:
Een liten boock om sacramenten. Författarskapet har varit
omtvistat, men de starkaste skälen tala för att tillskriva Olavus Petri
även detta arbete. Han hade bebådat en dylik utredning i Swar
påå tolf spörsmål, och i boken om sacramenten utlovar författaren
en specialundersökning om äktenskapet — tydligen den skrift, som
två veckor senare blev färdigtryckt och med säkerhet är Olavus
Petris. Till detta verksamma år hör slutligen En nyttog postilla
ofuer någhor fåå euangelia aff sommardelen. Från Olavus Petris
synpunkt var detta arbete ett bland de nödvändigaste. Prästens
uppgift var att predika, men såsom vi sett voro de katolska prästerna
icke vana att göra det, och munkens predikan var icke evangelisk.
Det var således nödvändigt att giva ut en samling dylika
predikningar, eftersom — heter det i företalet — »många enfaldiga klerker
hava beklagat sig, att de icke väl kunna behjälpa sig med blotta
texten i Evangelio». Själv hann Olavus Petri icke att under detta
så ansträngande år författa någon dylik samling, och han måste
därför nöja sig med att översätta Luthers kyrkopostilla av 1526.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
