Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Det går inte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5. d e t g A r i n t e
Något förvånansvärt angående industrin är den envishet,
med vilken människor klänga sig fast vid metoder, som
användes, långt innan kraft och maskiner gjort sitt inträde i
världen. Den enda tradition vi behöva bry oss om i industrin är
det fullgoda arbetets tradition. Allt annat, som kallas
tradition, borde snarare hänföras till experiment.
Då vi nu tillintetgöra gamla idéer, är den uppfattningen en
av de första, som behöver bekämpas, att emedan
människokraft är billig, maskinell kraft icke behöver användas.
Arbetskraft är icke en vara. Den synpunkten ha vi redan
framlagt, att ens egna arbetare borde vara ens bästa kunder, och så
länge detta icke till fullo insetts, är det alldeles omöjligt att
ens börja göra en tillämpning av »lönemotivet». Det är
felaktigt att antaga, att människor endast äro värda, vad de vilja
arbeta för, och att fabrikanten bör lämpa sina löner och priser
efter vad rörelsen kan ge — d. v. s. betala sina arbetare det
minsta de kunna fås för och kräva sina kunder på allt de
kunna komma ut med. En affär bör icke driva vind för våg.
Den bör gå fram under ledareskap.
Det tycks vara svårt för somliga att fatta detta. Den
lättaste vägen är att följa mängden, att acceptera förhållandena,
sådana de äro, och att, om man kan göra ett gott kap, göra
det och berömma sig av att vara smart. Men detta är icke
vägen att tjäna allmänheten. Det är icke den sunda affärens
väg. Det är icke ens en väg till att tjäna pengar. Naturligtvis
kan en man, som följer denna gamla metod, råka ha litet tur
och tjäna en million eller två — precis som en spelare ibland
kan göra ett duktigt kap. I verkliga affärer finnes intet spel.
Verkliga affärer skapa sig själva kunder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
