Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pappers-Hanskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
2) Örvar-Odds Saga, fragment, af samma beskaffenhet,
som föregående saga, och med Dansk öfversättning
vid sidan, jemte Latinska förklaringar i kanten.
Originalet synes hafva varit en pergaments handskrift.
(På ett ställe citeras: "Membr. N:o 84, fol. 113").
Afskriften och öfversättningen befinnas afbrutne (såsom
det synes tillfälligtvis), med orden: Um haustið býðr
Hjálmarr Oddi til Svíþjóðar. - Se sid. 19.
3) Mirmants Saga, fragmenter; texten på halfva sidan,
med invid löpande Dansk öfversättning.
4) Eireks saga ens viðförla, af samma beskaffenhet,
som näst föregående. — Finnes tryckt i: Fornald.
Sögur Nordl. Bd. III.
Liljegren, I. c.; LI. — Müller, I. c.; Bd. II, s. 659 följ.
5) Jómsvíkínga Saga, med kapitel indelningar, utan
numrering och öfverskrifter. I början är en Dansk
öfversättning införd emellan raderna; längre fram
befinnes texten skrifven på halfva pappret, och
öfversättningen vid sidan. — Se sid. 19.
6) Asmundar Saga kappabana, äfvenså på halft papper,
med åtföljande Dansk öfversättning. I kanten finnas
på många ställen svårare ord upptagne, med Latinsk
förklaring. — Se sid. 19.
Handskriften är ungefär från år 1670—1680. Texten
skrifven med Latinska bokstäfver (snarhönd eller hálfsett);
öfversättningen med fljótaskript.
Nybunden. Pappband, med skinnrygg.
N:o 18.
Innehåller:
1) Konúnga-Sögur Snorra Sturlusonar (Heims-kringla).
Saga Hákonar Aðalsteinsfóstra, jemte alla de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
