- Project Runeberg -  Ivar or the Skjuts-Boy /
280

(1852) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Alex L. Krause
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Chapter XXXIV. The vestry-room.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

280 THE SKJUTS-BOY.
word "toaster," might be on the paper. For instance, "master
of the royal horse," "toaster of the royal mines," or something
similar. Thc lieutenant-colonel, in his present state of mind,
was hot able to perceive that if was impossible for if fo be either
the on.e or the other. Nevertheless, if must be so for a tanner,
a plain mechanic, could hot possibly dare fo be so presumptuous
as to seek a connexion with one of the oldest noble familics in
the country, neither would he venture to carry it out in such a
daring, unhcard-of manner.
"I wish the old beast was here no% that I might know how
the mattcr stands." ]#y the#e #¢ords, the lieutenant-colonel
meant the parson ; but the latter was obliged fo attend fo other
affairs# and, in the mcan rime, the lieutenant-colonel fully cn-
joyed the horrible pleasure of witnessing how the congregation
whispercd fo each othcr # and he could even observe, through a
small aperture in the vcstry-room door, how the people of tank,
in the immediate neighbourhood of the choir, exchanged #ignifi-
cant glances, and occasionally drew down the corners of their
mouths.
"W’here is the proclamation-paper? Give if fo me," cried
the lieutenant-colonel fo the old parson, who now approached
him with polite bows ar#d con##tul#tions: "Itow could you
read if that #vay?"
"Rend what #" inquired the surprised pa.rson.
"Did hot you read toaster-tanner, where if probably was
intended as toaster of the horse, or toaster of the mines#"
"Indeed, there is hot a word thcre about either the one or
the other," replicd the parson, in amazement. "But here it
stands, literally as I rcad if: m-a-s.t-e-r t-a-n-n-e’-r. I sho#ld
think that you would know best what was the rank and trade
of your future son-in-law."
":Be so kind as to spare your superfluous remarks," thundered
the lieutenant-colonel, giving his anger free vent. "Let me sec
the papcr."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:05:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ivar/0292.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free