- Project Runeberg -  Jenny /
197

(1920) [MARC] [MARC] Author: Sigrid Undset Translator: Sigrid Elmblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

197

.»Sannerligen jag det vet, Jenny. Ja, jag tror nog att
hon tycker mycket om honom. Det är i alla fall bara:
’Lennart tycker’, och ’tycker du såsen är bra, Lennart?’
och ’vill du’ och ’skall jag’ hela tiden — hon har
naturligtvis lagt sig till med en förskräcklig halvsvenska, må
du tro. Jag måste säga att jag förstår det inte riktigt —
han var ju så förälskad i henne och han är inte
tyr-rannisk eller brutal — tvärtom. Men hon har blivit så
underligt kuvad och ödmjuk lilla Cesca — det kan då inte
vara bara de här husmodersbekymmerna fast Gud skall
veta, de tog på henne — hennes läggning går ju inte i den
riktningen och en samvetsgrann liten varelse är hon ju på
sitt sätt. Och smått hade de också, det märkte jag.

Kanske», han log litet frivolt »att hon har begått
något genistreck på ett eller annat sätt. Kanske använde
hon bröllopsnatten till att berätta om Hans Hermann och
Norman Douglas och alla sina andra meriter från början
till slut. Det kan ju ha verkat lite överväldigande —»

»Cesca har då sannerligen aldrig stuckit under stol
med sina historier. Dem måtte han då känna till förut.»

»TVor nog det.» Gunnar lagade till en ny pjolter.
»Men det kunde ju ha varit en och annan poäng, som hon
förtegat — hittills. Och som hon har känt sig förpliktad
att meddela sin man.»

»Fy, Gunnar!» sade Jenny.

»Ja, för fan — ingen kan ju riktigt veta var man
har Cesca. Hennes version av historien om Hans Hermann
är nu också ganska underlig. Något som vore galet är
jag viss på att Cesca inte har gjort. Vad tusan angår
det för resten en man om hans hustru har haft ett
förhållande — eller flera — bara hon har varit ärlig och trogen
under den tid som det varade.

För det där att begära kroppslig oberördhet är ju
bara rått i grunden. Om en kvinna verkligen har hållit
av en man och tagit emot hans kärlek är det skamligt om

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:30:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jennysv/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free