- Project Runeberg -  Ett femtiotal /
127

(1972) Author: Jan Myrdal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1972, less than 70 years ago. Jan Myrdal is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Det funktionella avträdet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Det funktionella avträdet



Det svenska avträdet har visserligen inte fått många
litterära hyllningar — en av de få är väl Strindbergs
brev från Hamburg där han uttrycker sin beundran
inför hotellets nya vattenklosetter, så rena att man
kunnat äta soppa ur skålen — men det anses dock
utgöra ett av folkhemmets stora gåvor. När man
riktigt vill illustrera skillnaden mellan forna tiders
snusk och armod och nutidens funktionella
framåt-sträveri ställer man bilden av det gamla kalla svenska
utedasset mot det nya svenska kakelskinande
avträdes-rummet med tronstol och krom.

Svenskar som varit utomlands och rest bortom den
angelsaxisk-nordeuropeiska kulturkretsen brukar efter
hemkomsten kunna berätta de hemskaste ting för
lyssnande vänner om utlandets låga kultur och bristande
hygien.

— Och förstår du när jag kom i toaletten var
den bara ett hål i golvet.

I likhet med angelsaxerna bedömer också vi
skandinaver gärna andra länders kulturnivå efter deras
mått av ”plumbing” deras toalettförhållanden.

Den avträdesform vilken vi delar med de övriga
nordeuropeiska länderna och USA är dock ingen
nykonstruktion. Den utgör blott en förkalkad,
för-kromad och formgiven variant av den gamla pinnen
i väggen. Dess utvecklingslinje är klar och enkel, den
har heller icke utsatts för någon nyskapande tanke
sedan den dag våra förfäder blev bofasta och
skaffade sig latringrop.

Hålet i golvet däremot är en nykonstruktion. Det
är resultatet av tankeverksamhet. Det är icke en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:12:52 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jmef/0127.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free