Note: This work was first published in 1994, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En fest i Liu Lin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
äran var när Joseph Needham i sitt stora verk om
kinesisk vetenskap och teknologi i en not hänvisat
till Rapport från kinesisk by om konstruktionen av
jordgrottor och stengrottor.
- Men vem skall egentligen äras? sade jag. Det var
den gamle bonderevolutionären Mao Keye i Liu Lin
som 1962 tog sig tid att noggrant förklara exakt hur
man bygger. Jag var bara den sekreterare som skrev
ned hans ord. Ja, det som har ett verkligt värde i mitt
arbete tillhör i grund och botten honom och andra
som han, i Liu Lin och på andra platser. De är de
verkliga hjältarna både i livet och litteraturen. Detta
bör man alltid minnas.
Efter ett kort ögonblick av tystnad genljöd
universitetets aula av applåder. Ty det fanns ett dubbelt
budskap i denna min avslutningsmenings ord. Ingen
kunde undgå att inse till vad jag därmed tog
ställning. Jag hänvisade till en av de för
kulturrevolutionens politik grundläggande meningarna från Den
lilla röda - Citat ur ordförande Mao Zedongs verk —
och mina ord hänvisade också därmed just till Mao
Zedongs Landsbygdsundersökningar:
- Massorna är de verkliga hjältarna medan vi själva
ofta är naiva och okunniga, och utan att förstå detta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
