Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33
fiade sig- för dem och lät dem kasta en blick in-
åt ett långt, dystert rum, hvilket långa rader af
bänkar ocli pulpeter gjorde ännu ödsligare. Vid
en af dessa pulpeter satt en ensam gosse och lä-
ste utmed en klen brasa; Scrooge satte sig
ned på en bänk samt gret öfver sitt stackars för-
gätna jag, sådant det förr varit.
Allt, hvartenda sagta ecbo i huset, råttornas
pip och prasslande bakom väggpanelningen, drop-
parnas fall från den balft upptinade pumpen på
bakgården, vindens suckar i qvistarna på den af-
löfvade poppeln utanföre, öppnandet och igenslåen-
det af dörrarna till en tom handkammare, ja, till
Och med eldens sprakande, — allt verkade på
gamla Scrooges hjerta, mjukade upp det och af-
pressade honom allt flera tårar.
Anden vidrörde hans arm och pekade på hans
yngre jag, som läste flitigt. Plötsligen visade sig
en man i främmande drägt, tydligt igenkänlig,
utanför fenstret. Han bar en yxa vid gördeln
och förde en med ved lastad åsna vid tygeln.
”Ah, Ali Baba!” utropade Scrooge förtjust,
”det är den gamla goda, hederliga Ali Baba! Ja,
ja, jag vet det. En jul engång, när det der en-
samma barnet var lemnadt här allena, kom han
för första gången, just likasom nu. Stackars gos-
se! Och Valentin,” fortfor Scrooge, ”och hans
Vilda broder Orson, der gå de! Och hvad är det
han heter, som, under det han sof, i blotta un-
derkläderna blcf nedlagd vid portarna till Dama-
scus, ser ni inte honom? Och sultans stalldräng,
som andarne vände Upp-ncd, der står han nu på
hufvudct! Rätt åt honoin ! Hur’ kan en stallknekt
passa till gemål åt en furstinna!”
Högst förvånade skulle Scrooges aflairesvän-
ner i staden säkerligen blifvit, om de hört honom
trots hans vanliga allvar tala om sådana saker så,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
