- Project Runeberg -  Jul-aftonen /
35

(1844) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Gustaf Thomée
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nu läste han icke, utan spatserade förtviflad
af och an i rummet. Serooge kastade en blick
pä anden och vände sig sedan, under det han
sorgset skakade på hufvudet, mot dörren till
rummet.
Denna öppnades, och in hoppade en liten
(licka, som var ännu mycket yngre än gossen;
hon skyndade till honom, slingrade sina armar
kring hans hals, kysste lionoin och kallade ho-,
nom : ”kära, goda bror.”
”Jag kommer, för alt hemta dig hem, min
goda bror,” sade flickan, småleende och klappan-
de i händerna; ”jag skall hemta dig hem, hem,
Ehenezer!”
”Huru, Fanny lilla?” frågade gossen.
”Ja,” sade flickan, muntert och gladt, ”hem
och hem för alltid. Pappa är beskedligare nu,
än han någonsin varit, och hemma ser det nu ut
som i paradiset. Han var så vänlig mot mig en
qväll, när jag tog godnatt af honom, så att jag
inte var det minsta rädd, utan frågade honom, om
inte du också skulle få komma hem. Han sva-
rade ja, du skulle fu komma, och sa skickade
han mig hit med en vagn, att hemta dig. Nu
’ skall dubli en stor karl,” fortsatte barnet och
såg honom klart i ansigtet, ”och inte komma hit
mer; men först skola vi alla vara tillsammans
öfver jul och roa oss så mycket vi kunna.”
I, ”Duhar ju blifvit en verklig dame, Fanny
k lilla!” utropade gossen.
Hon klappade i händerna och skrattade och
’ försökte nå upp till hans ansigte; men, när hon
11 såg sig vara för liten derlill, skrattade hon på
nytt och reste sig på tå, för att kyssa honom.
Dcrpå drog hon i sin barnsliga otålighet honom

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:44:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/julaftonen/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free