- Project Runeberg -  Jung Stillings Liv /
242

(1880) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

242

Ønske at kunne hellige Kristendommen alle mine Kræfter,
men Gud har anbetroet mig en Regents Embede, som
jeg er skyldig at forvalte med al Troskab. Men De er
en Mand, som Gud særlig har udrustet til at tjene ham
paa ovenncevnte Maade. Jeg løser Dem derfor fra alle
verdslige Embedspligter og paalægger Dem, ved Brevveks-
ling og Forfattervirksomhed, i mit Sted at besordre
den praktiske Kristendomz dertil kalder jeg Dem, og der-
for lønner jeg Dem.«

Dette blev da ogsaa min hele retsghldige Kaldelse,
thi nogen skriftlig Stadfæstelse ansaa jeg det for umid-
vendigt at udbede mig. Fornøiet vendte jeg nu tilbage
til Heidelberg. Det var kun St, som tildels forstyrrede
min Sindsro og min Tillid til min himmelske Fører.
Jeg mærkede nemlig, at meget havde forandret sig i Hei-
delbergi de ti Aar, siden jeg flyttede derfra. Alting var
blevet saa meget dyrere, at det sletikke var noget billigere
Levefted end Marburg Man havde tilraadet os at sælge
vort Bohave i Marburg, da vi bedre kunde anskaffe os
nyt i Heidelberg, men det fik vi Grund til at angre.
Vore smukke Mobler blev kun slet betalte i Marburg,
og her maatte vi kjøbe os slet Bohave til høie Prifer.
Kortsagt, Flytningen og hvad dermed stod i Forbindelse,
kom til at koste os henimod tusinde Gylden. Disse
Penge kunde jeg vel endnu udrede af det velsignede Over-
skud fra mine Reiser, men jeg fik intet tilovers til at
hjælpe til med bagefter. »

Da nu min Kone og jeg ved Aarets Ende havde
gjort den Erfaring, at vi aldeles ikke kunde føre vor Hus-
holdning billigere her end i Marburg, hvor vi dog havde
saa meget større Indtægter, lagde atter Tungsindigheden
sig over min Sjæl med Centnervaegt. Jeg prøvede imid-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:45:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jungsliv/0246.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free