- Project Runeberg -  Meddelanden från Kalmar läns Fornminnesförening / XXIX (1941) /
57

(1898-1962) Author: Fabian Baehrendtz
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ruinen av Ukna medeltidskyrka. Teckning av Eric Ihrfors.
”Smolandia Sacra” i Vitterhetsakademiens arkiv.

Ett stycke nedanför Krogarebackens krön tog han av och följde
stigen till höger, förbi jättegranarna och ”Gastmötet” gick han. Till
vänster om vägen framme vid bostället blommade hagtornssnåret
vitt, och framme på ruinkullens sluttning höjde sig popplarna linje-
raka mot skyn.

"Och när så Ihrfors med långsamma steg vandrade fram över den
igenvuxna kyrkogården och klev in i kyrkoruinen, var han en full-
ständig inkarnation av den fromme, curatus Turgillus, vilken iklädd
lika dräkt, levat och verkat här i församlingen och som avsomnat
fjärde dag jul anno 1304 — samma Herrans år klockgjutarna Ericus
och Petrus gjöto storklockan, vilken sedan i över fem sekler hängt
i den raserade klockstapeln där bredvid ruinen, och nu sedan den
30 maj 1836 befann sig i det nya tornet. Klockans höjd är 107 cm.
Den var ju landets tredje klocka i ålder och Ihrfors präntade med
stor vördnad den latinska texten, som löpte runt nederdelen, men
gjorde ingen översättning därav. Denna lyder emellertid: — ”Eric
och Petrus gjorde mig till Guds och Sancta Marias ära Anno 1304”,
och där annan tolkning förekommer, är denna oriktig. Åtminstone

Sed

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:16:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kalmarforn/29/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free