Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fålk, än en sådan skants är värdh, och kan medh mindre
möda fås igen.
Jagh får dhenna gången intet längre skrifva utan
måste sluta, och dherhos försäkra, at iagh altidh in till
min dödh är
min hiärtans Systers
underdåntrognesta broder och tiänare
Carolus.
Jagh ber min Recomendation til härtigen och ursekt,
at iagh än intet hinner siälfv skrifva.
[Originalet på Stadsbibl. i Lübeck.]
Ystadh d. 14 Decemb. 1715.1 N:r 88.
Durchleychtigste Princess,
aldrakiäreste Syster!
Som påsten nu afgår härifrån, så kan iagh intet
förbigå medh dessa rader i hastigheet sielfv berätta min
hiärtans Syster, at iagh i går är här ankommen vedh
Trelleborg, hvilket Zander2 medh mera munteligen lärer hafv[a]
berättat.
Jagh hade giärna straxt vedh min hijtkomst skolat
skynda migh åp at hafva dhen lyckan till at öfverrumpla
mon coeur och få see min kiäre Syster, som iagh så länge
varit beröfvat. Men iagh finner för tidsen[s] beskaffenheet
högst nödigt, at iagh litet här fördröger ännu till at giöra
några små anstalter, som ochså till at vara när vedh
handen att få tidningar ifrån tyska sidan och at gifva dhem
svar, om så behöfves.
1 Efter en äfventyrlig öfverfart från Pommern tog konungen under de två
första månaderna efter återkomsten till egentliga Sverige sitt residens i Ystad.
2 Zander, Daniel Johan, generaladjutant, född 1685. Han sändes från
Ystad upp till hofvet i Stockholm för att underrätta om konungens lyckliga
återkomst. Sedermera generallöjtnant och president i krigskollegium. Död 1762.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>