Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och på sidorna soffor öhrdragne med rödt skariaken och
garnerade med grööna silkesfrantzar. Ofwan på dhem dynor
af gyllenduuk med gienombrutne sammetz-roser, hwilka
woro på kant satte emoot wäggarna, att stödia sigh på när
man satte sigh neder. Taaket med wäggarna war allenast
öf:rstruket med eekefärga, och med forgyldt panelewärck
zijradt. Här wäntade wij ungefähr V2 tijma, och behöllo
alla hattarna på hufwuden, som och skiedde under heela
audiencen. Änteligen kom Chamen sielf uti een lång,
gröön och fijn klädesråck, med een rund tartarsk mössa
på hufwudet fodrat med sabbel, men under råcken war
foderwärck af wilde hästar, hwilket nästan seer ut som
räfskinn, men mörkare, miukare och har längre håår.
Twänne stycken hans betienter förde honom under armarna
till dhet högra hörnet af salen, där een fyrkantig duuk af
silf:r moer med gienomwäfne silkesblommor war utbred
på sofforna, hwarpå han satte sig neder med fotterna
korss-wijs under sig, dhem han öf:rtäckte med sin fodrade råck,
ty så sittia alla här uti Österländerna. För H:r Envojen
wardt, mit framför Chamen, een länestool satt. Därmed
aflade H:r Envojen, ståendes med hatten på hufwudet, sin
compliment på latijn, hwilken tolken strax på turkiska
uttydde. När dhet war bestält satte sig här Envojen neder
på stoolen, och wij andra gingo ut, allenast secretairerna,
som stodo på liwar sijda om H:r Envojen, och tolcken
blefwo inne. Dhenna Chamen är nu redan een
ålderstegen man, ungefehr 60 åhr, har ett lijtet grådt skiägg, elliest
af een kort statuur, men hurtig och munter. Een herre
som Turkarna altijd hafwa måst gifwa good achtning på,
ty han har altijd wäret mycket älskad af sitt folck, och
några gånger färdig att med sabbelen försvara dhes frijheet
hwarföre han een gång blefwet afsatt. Är för dhenna
gången hijtkommen att bewijsta consilierna om hwadh som
nu för tijden bör tagas före, men man frucktar före hwad
ända dhet will taga med honom, emedan han är alt för-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
