Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
å Monsieur
Monsieur le Baron
Oermund Cederhielm
Gouverneur da la Province
de Sudermanland
å Nykiöping.
Muse. d. 10 Martij 1719.
Min h:d k. Broder.
Till mina förra, hwarpå iag mig beropar, fogar iag
nu detta till Fru Grefwinnan, som iag knapt kunnat skrifwa
för ömhetz skull, och jemwähl giort mycket kort till att
icke öka swedan med långsam förbindning. Jag längtar
effter wexlen från Hamburg till att få afbörda giälden, och
att kunna skaffa Folcket med lijket fort, om ordres komma
därtil, hwar till iag ock nu anmodar Gr. Gyllenborg att
anwända sina officier. Elliest beder iag för Gudz skull
att k. Bror wille hielpa därtill att Lieut. Lundii wäxel må
blifwa betalt, som han d. 28 Sept. 1716 gifwit å 200 Rd.
å 64 :| att betala till Resid. Knees Chilkof, men för då
up-häfne correspondencen, och hans sedan infalne dödzfals
skull intet kunnat blifwa präsenterad och utfordrad. Nu
lärer han transporteras på H:s Czar. M:tt för Ryska
fångarna, och i mangel af prompt betalning torde här en stor
förtretlighet förorsakas. På samma tjd och ljka sak är
med mig händ å 200 Rd: med Baron Sten Coyet å 200
Rd:|: för denne och Lundius gaf iag mit ord :| med Gen.
Maj. Kruse å 250 Rd: med Gen. Maj. Creutz å 350 Rd.,
med Öfw. Gyllenkrok å 318 Rd: och med Apothekaren
Ziervogel å 150 Rd: Wj togo alla på en gång desse pe-
het verkligen var det enda rätta uttrycket för anledningarna till
Sveriges olyckor under Carl XII och om de ej, enligt historiens sedvänja,
hade mycket längre vägar?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>