Den lilla katekesen / Author: Martin Luther - Tema: Christian Literature, Renaissance and Reformation Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Första huvudstycket: Tio Guds bud

Första budet

Du skall inga andra gudar hava jämte mig.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud över allting och sätta all tro och lit till honom.

Andra budet

Du skall icke missbruka Herrens, din Guds, namn, ty Herren skall icke låta den bliva ostraffad, som missbrukar hans namn.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi icke bruka hans namn till onda önskningar, svordom, vidskepelse, lögn och bedrägeri,
utan åkalla det i all nöd, bedja, tacka och lova.

Tredje budet

Tänk på vilodagen, så att du helgar den.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi icke förakta predikan och Guds ord,
utan hålla det heligt, gärna höra och lära det.

Fjärde budet

Hedra din fader och din moder, för att det må gå dig väl och du må länge leva i ditt land.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi icke förakta eller förtörna våra föräldrar och herrar,
utan hålla dem i vördnad, tjäna dem, lyda dem, älska dem och hava dem för ögonen.

Femte budet

Du skall icke dräpa.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi icke skada vår nästa till hans liv eller vålla honom lidande,
utan hjälpa och bistå honom i alla faror och levnadsbehov.

Sjätte budet

Du skall icke begå äktenskapsbrott.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi föra ett rent och tuktigt leverne både i ord och gärningar och att var och en älskar och ärar sin äkta maka.

Sjunde budet

Du skall icke stjäla.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi icke taga ifrån vår nästa hans penningar och ägodelar eller med falska varor och svek draga dem till oss,
utan förhjälpa därtill, att hans gods och näring må förkovras och beskyddas.

Åttonde budet

Du skall icke bära falskt vittnesbörd mot din nästa.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi icke beljuga, förråda, baktala eller illa berykta vår nästa,
utan urskulda honom, tänka och tala väl om honom och tyda allt till det bästa.

Nionde budet

Du skall icke hava begärelse till din nästas hus.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi icke listigt stå efter vår nästas arv eller hus eller under sken av lag och rätt tillägna oss det,
utan äro honom behjälpliga, att han må behålla det som hör honom till.

Tionde budet

Du skall icke hava begärelse till din nästas hustru, ej heller till hans tjänare eller hans tjänarinna, ej heller till något, som tillhör din nästa.

Vad är det?

Vi skola frukta och älska Gud,
så att vi icke draga, locka eller tubba ifrån vår nästa hans hustru eller tjänstefolk,
utan förmana och tillhålla dem att bliva kvar och troget göra vad deras plikt fordrar.

Vad säger nu Gud om alla dessa bud?

Det säger han:
Jag, Herren, din Gud, är en nitälskande Gud, som hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje och fjärde led, när man hatar mig,
men som gör nåd med tusenden, när man älskar mig och håller mina bud.

Vad är det?

Gud hotar att straffa alla dem som överträda dessa bud;
därför skola vi frukta för hans vrede, så att vi icke bryta mot hans bud.
Men sin nåd och allt gott lovar han alla dem som hålla dessa bud;
därför skola vi älska honom, förtrösta på honom och gärna leva efter hans bud.