Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
derna med handklovarna i kors och anbefallde sig
oredigt i den Högstes hand under det, som nu skulle
följa.
Domaren läste mumlande upp anklagelseakten mot
honom på svenska och det så hastigt, att icke engång
den intelligente humaniorakandidaten kunde följa
med. Biträdena granskade Lehtimaa, nämnden såg
ut som om den gillat varje stavelse i akten, fast den icke
förstod ett ord av den, och Lehtimaa stod med huvudet
sänkt och händerna i kors, satte sina egna ord till
domarens svenska, och det blev till ett slags bön om att
allt skulle gå bra för honom.
Äntligen frågade domaren på finska om Lehtimaa
hade något att anföra till sitt försvar. Han såg upp
med en halvfånig blick och svarade icke. Domaren
upprepade sin fråga och då nickade brännvinsadvokaten
uppmuntrande till fången att han bara skulle svara,
men humaniorakandidaten log spetsfundigt åt den
stackars finnen, som icke kunde begripa en svensk
anklagelseakt. Lehtimaa såg sig rådvill omkring och
visste icke vad han skulle svara.
Det blev en spännande paus.
— Erkänner då den anklagade sig skyldig till att
den tjugonde sistlidne november hava å Uramo torp
med vett och vilja mördat torparen Karl Johansson
Pihl och hans hustru Anna? ljöd domarens stämma på
tydlig, högtidlig finska.
Lehtimaa ryckte till så bojorna skramlade, när han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
