Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Regnskabets dag 15
FRISTRUP (ivrig). Du er deilig, Karen, du er deilig.
(Fatter sig.)
Ja, undskyld Finn, din kone er da saa ung og saa
pen, mener jeg.
FINN. Ja hun har holdt sig godt gjennem alle næ-
ringssorgerne. Og jeg har værget mig saa godt jeg
har kunnet med min letsinds filosofi, men jeg for-
udsér udkastelsen. Nu lægger jeg ikke to pinder i
kors for det, I kalder sorger. Jeg er skudfri.
KAREN. En ting kan ramme dig.
FINN. Som Balder. Og dine taarer, Karen! Dine taa-
rer, tokk!
KAREN. Du skal engang huske, at du har gjort mig
ond.
FINN. Den dag, den sorg. Men vi glemmer vor gjæst.
Vore bemærkninger om ægteskabet naar hans øre,
men vi overtaler ham ikke til at forandre sin stand.
KAREN. Ved vort eksempel nei.
FRISTRUP. Jo just. Kan hænde just.
FINN. Lad os faa whisky og soda ind i billardsalen.
Fristrup og jeg tar en gammeldags å la guerre.
Kom.
FRISTRUP (til Karen). Den er da ikke saa gammeldags.
Hvad? Haha. (De gaar. Karen gaar hen til vinduet. Til-
bage. Ringer. Omsider Martine.)
MARTINE. Til tjenest.
KAREN. Whisky og soda til herrerne.
MARTINE. Hva?
KAREN. Whisky og soda. Det nye brændevinet.
MARTINE. Jøss ja.
KAREN. Og is og citron. Ind i billardsalen.
MARTINE. Skal det være tre glas?
KAREN. Nei to.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
