Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88 Charles Dickens
for sine indfald. Han lo høit og uden falsk beskeden-
hed af sine egne gode ting, eftersom de slap ham af
pennen. Han begav sig ud paa en vidløftig reise gjen-
nem det eventyrlige England, og han vidste ikke altid
saa nøie, hvor veien bar hen. Han kunde ikke over-
skue sit verk; saa og saa mange kapitler skulde være
færdige til næste hefte; han arbeidede dengang som
bestandig senere under presset af periodisk publika-
tion . . . Og ligesaa sikkert som denne tvang kom ti!
at skade mange af hans senere verker, har den gav-
net Pickwickklubben, hvis løse og tilfældige kompo-
sition bare er en charme mere. Det faste i al denne
omtumlede vilkaarlighed er jo figurerne, men digte-
ren kunde trygt gaa ud fra, at disse vilde være enhver
situation voxen, og begivenhederne i romanen gav
ham ret. Pickwick kommer aldrig tilkort. Sam Wel-
ler kommer aldrig tilkort, og naar herrerne Winkle
og Snodgrass og saa mange andre fremragende med-
lemmer af klubben uafladelig kommer tilkort, skyldes
det medfødte eiendommeligheder og uudryddelige
karakteregenskaber hos dem selv og altsaa omstæn-
digheder, hvorover forfatteren ikke har været herre.
Dickens slugte i sin ulykkelige barndom Don Qui-
jote, som han slugte 1001 nat, Tom Jones og Gil
Blas ... Og der er et slegtskab mellem den aggressive
Hidalgo og den fredsommelige og joviale, men lige
strikt retfærdige engelske gentleman. Slegtskabet har
rigtignok intet hensyn til deres korpus. Pickwick op-
veier paa enhver justeret byvegt et dusin magre Don
Quijoter, og i virkeligheden har hans skjæbne spillet
ham det puds at indhylle hans Don Quijotiske karak-
ter i en Sancho Panzas legeme med alle dettes behov,
alle dettes smaa svagheder for et solid bord og en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
