Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Albany. 151
Afton-måltiden var gemenligen smör och bröd, med söt
mjölk och sönderskurit bröd uti. Smöret var ganska salt.
Ibland hade de ock då Chocolad. Ost brukades pa många
ställen så til frukost, som til middagsmåltid; men ej i
skifvor skuren, ej eller stycken utborade ur osten, som
Ängelsman gör; utan Qvinfolken skrapade af osten på en
tallrik, at den blef mäst som et groft mjöl. De föregofvo,
at osten smakar bättre sålunda, än pa annat sätt. Deras
dryck var gemenligen helt svagt svagdricka, eller ock
bara vatten,
Häri Albany halla ofta Gouverneurerne från Nya
York möte och samtal med Villarna af de 5 Iroquoiska
Nationer, i synnerhet då det kommer därpå an, at börja
eller fortsätta kriget emot de Franska. De radgöra ock
da ibland om deras omvändelse til den Christna Religio-
nen. Men at Ängelsmännerne i denna sista puncten ej
tagit så försigtiga steg, som Fransoserne, och ej utvalt |
til en så öm och angelägen syssla, så skickeliga och ut-
valda ämnen, som sig borde, kan bland annat ses af det
svar. som en af Villarnas Konungar eller Sachems gaf
Gouverneuren Husrer på en sådan allmän sammankomst
här i staden; ty sedan Gouverneur Husrer på Drottning
Annas befallning skänkt dessa Indianer en myckenhet kläder
och annat, som de tyckte om, ville han ännu desto mer
öfvertyga dem om Drottningens ömhet och vardande, och
lägger altså til dessa orden: at deras goda moder Drott-
ningen hade ej auallenast försedt dem så ädelmodigt med så
ståteliga och sköna kläder för deras kropp, utan Hon ville
ock kläda deras själar genom Evangelii predikan; til hvilken
ända någre Prister skulle blifva sände, at undervisa dem
däri. Näppeligen hant Gouverneuren sluta dessa ord, förr
än en af deras äldsta Sachems steg up och svarade, at
han på alla de andra Villars vägnar tackade deras nådiga
goda Drottning och Moder, för de ståteliga och vackra kläder
hon hade sändt dem; men hvad Predikanterna vidkommer,
så har hos dem förut varit sådane och sådane, (dem han då
nämde vid namn,) hvilka i stället för at predika deras gu-
deliga Religion, lärt dem at dricka, at bedraga, at lefva in-
Pa
194
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
