Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Krigskorrespondancen som kunst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
269
Triumftoget i Berlin.
Jeg fik anledning til at gjøre et stykke fint
arbeide ved triumtwget i Berlin, da seierderrerne
vendte hjem med keiseren og hans generaler i spi6
sen. Denne begivenhed fandt sted fredagen den
16de juni 1871. Jeg var reist til Berlin en uge før.
To dage efterat jeg havde forlagt England, modtog
forretningsføreren for Daily News følgende telegram
fra mig: Send en af de yngste med pas for Frank
rige. Hans ankomst hid senest 146e." En ung
gentleman præsenterede sig følgelig hos mig til fast
sat tid. Jeg frygter for, at min unge ven aldrig
tilgav mig, at jeg i de to følgende dage gav ham
mindre frihed, end han noksaa naturlig ønskede.
Faktum er, at jeg arresterede ham paa hans sove
værelse og ikke engang tillod ham at indfinde sig
ved table dhbte. Indtoget med al dets pomp og livlige
nationalfølelse var over ved 6-tiden. Efter at have
skrevet og afsendt et to-spalters telegram spiste jeg
middag og satte mig saa til at forfatte en udførlig
fremstilling af, hvad jeg havde seet paa denne minde
værdige dag. Ved sekstiden om morgenen skrev
jeg de sidste ord paa et brev, der fyldte seks spal
ter, dvorpaa jeg gik til vorotneen 3trasse og veek
kede mine to kollegaer af sin søvn for at faa deres
bidrag. Efter saa at være kommet tilbage til mit
eget kvarter forlangte jeg frokost til min fange, og
medens han spiste, gjorde jeg min pakke feer6ig.
Saa instruerede jeg ham — klokken var nu nessten
syV — om at skynde sig til Potsdamer jernbane
station, tåge en anden klasses dillet til Brussel, gaa
tidlig ind i kupeen og ikke forlade denne, før toget
gik klokken otte. Ankommen til Brussel skulde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
