Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Hornborg, Erik, Finlands kristning. Studier till den kristna kyrkans grundläggning och första tider i Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 O 2
EIRIK HORNBORG
Detta brev ger tydligt vid handen, att Tavastland eller en
avsevärd del därav redan var vunnet för kristendomen, då av
någon anledning — kanske alltför starkt och hänsynslöst
omvändelsenit? — en våldsam hednisk reaktion uppstod där. Vissa
uttryck tyda på att tavasterna nu fingo hjälp av sina forna
fiender i öster, men ordalagen äro alltför obestämda för att
tillåta säkra slutsatser. I varje fall får man intryck av snabba,
ja lysande, begynnelseframgångar för biskop Thomas, efterföljda
av ett högst allvarsamt bakslag. Att tavasterna mer eller mindre
fullständigt bragts under kyrkans och Sveriges inflytande fore
katastrofen år 1237 bekräftas indirekt av den omständigheten,
att ingen av de tidigare skrivelserna nämner dem bland
kristenhetens fiender, medan däremot ryska källor omtala fortsatta
fejder mellan tavaster och novgoroder på 1220 talet.1
Man kunde ha väntat, att nästa större kraftansträngning
från västerländskt håll hade gällt just de avfälliga tavasterna.
Så synes dock inte ha varit fallet. Ryska krönikor omtala
nämligen en härfärd till Neva, företagen år 1240 av svenskar,
norrmän (?), finnar (sumer, av Suomi) och tavaster (jämer, av
Häme = Tavastland). De romerske blevo slagna av Novgorods
furste Alexander i en stor drabbning på stranden av Neva, men
synas i god ordning ha anträtt återtåget.2 Själva företaget kan
man förstå: Novgorod stod bakom de finska hedningarnas kamp
mot Sverige och den romersk-katolska kyrkan, och om Novgorod
kunde tvingas till fred eller krossas, komme segern över dess
hedniska bundsförvanter att följa som ett korollarium. Svårare
är det däremot att förklara, huru tavasterna 2 år efter Gre-
lam ecclesie Dej plantacionem de Tauestia funditus dyabolo coadiuuante
subuertunt–-».
1 Finlands medeltidsurkunder, nr. 69 o. 70.
2 Finlands medeltidsurkunder, nr. 83. — Somliga forskare ha i detta
för västerländska källor obekanta företag velat se ett stort försök att
tillintetgöra Novgorod, som man ansett ha blivit försvagat genom den
tatariska erövringen av Ryssland. Novgorod hade alltid stått för sig själv
och hade icke blivit erövrat av tatarerna; det kan inte gärna ha varit
försvagat. — Allmänt har man ansett Thomas’ delaktighet i företagetår 1240
självfallen. En och annan forskare har t. o. m. — utan någon som helst
grund —- låtit Birger jarl vara ledaren; så t. ex. Schück (Svenska folkets
historia I, sid. 396).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
