Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
■45
fritt i grammatikalisk häusoendo analysera en fransk sats,
som uppskrofs på taflan. Sedan företog lian en uppvisning
i geografi. Eloverna kallades i tnr fram till en blindkarta
öfver Europa och gjordo ganska väl skäl för sig i det
allmännaste af Europas geografi. Derpå bad han mig ställa
till dem några frågor. Jag pekade då på Helsingfors och
frågade, om någon visste namnet på donna stad, — men
ingen vissto något derom, hvilket oj mycket förvånade mig.
Läraren upplyste mig om, att de ännu ej hunnit bofatta sig
mod några Mlaudskaperu i do olika rikena. När jag derpå
pekado på S:t Petersburg, så svarade mig en gosso först med
bestämdhet: „det är Lissabon, hufvudstaden i Ryssland", men
ban rättade sedan sjelf sitt misstag. I det hela måste jag
förundra mig öfver huru långt läraron på ott års tid hunnit mod
barnen, och när jag skulle gå, gaf jag honom naturligtvis
en kompliment för hans utmärkta talent och do goda resultaterna
af undorvisningeu. Jag fördes nu i dot ena klassrummot
efter det andra. I alla stego eleverna vid vårt inträde upp
och helsade, och lärarne höllo en liten proflektion.
Arab-gossarne bådo ott intelligent utseende och togo sig roliga ut
i sina arabiska drägter; alla sutto med den röda chechiau på
hufvudet. I en italiensk klass höll läraron på att lära gossarne
rätt uttala do italieuska ljuden, en svår sak for arabstrupar. Han
stälde sina elever i rad framfor en stor tafla, fulltryckt med
italienska ord, och lät den första med hög röst utsäga ott
ord, som sedan af dou andra öfversattes till arabiska och så
hela taflan till slut. Sedan framtog han en annan tafla; då
fick den andra i orduingen läsa och don tredje vara tolk
och så gick det hela raden igenom. I den turkiska
afdelningen, der en ung lärd från Konstantinopol var lärare,
undervisas också persiska.
Roligast var dock att se don lägre afdelningen, den
arabiska småskolan. Ett stort mm var genom skärmar af-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
