Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
194
uppmuntrats 13J. Så t. ex. hugnades för icke så många år
sedan en i finska språket kunnig studerande med flere hundra
gäi-an till Regeringen, att undslippa all finsk folkskola. Detta
mästardrag var för stort, för att ej väcka uppmärksamhet. Nu fick
Regeringen upp ögonen; och följden blef att Konsistorium i Hernösand fick
sig en välförtjent läxa, (d. v. s. en „skrapa") jemte befallning att
noga undersöka föHiållandet. Den enda finska skola i Sverige och
Norrige, hvarom vi ryktesvis fått underrättelse, är den (om jag rätt
minnes) soin — enligt Direktören öfver Kaafiordens kopparverk,
Engelska Generalkonsuln Crowcs rapport af 1843 — blifvit af
Engelsmännen derstädes stiftad, och hvarvid några hundra finska barn njöto
undervisning. En handling, som på ett lika vackert som bedjande
sätt karakteriserar den Engelska nationen.
") Huruvida den s. k. finska prestbildningen i sednare tider
blifvit uppmuntrad^i Sverige — känna vi icke; men vi tvifla högeligen
derpå. Ty ännu år 1834 visste man ingenting derom. Under min
tid fanns vid Upsala universitet åtminstone 12 ynglingar, alla
svenska undersåter, från trakterna af Ilaaparanda ocli Torneå, kvilka alla
talte perlckt finska. Af dessa ingingo 4 vid IIof-Raltei na (nendigen
en Magister Wijkström, och Paul Fredr. Clementeoff, Fredr. Ha/in, och
Er. Aug. Curtelius) 2:ne blefvo ordinerade till prester (neml. Jak. Joh,
Grape ocli Zach. Grape) G voro ännu vid Universitetet niivai ande (neml.
bröderna Carl Gust. och Joh. Erik Wijkström, Fale Burman, Carl
Wester gren, E. F. Björkman, och Josef Henr. Hoffstedt). Dessutom har
under samma tid ej mindre ån 44 ynglingar, såsom födda i Finland,
varit inskrifna i d. s. k. ,,finska nationen". Af hvilka blott 4qvarstannat
i Sverige (hvaraf en ingått vid militären, en vid Landtmäleristatcn,
ocli tvenne vid Kongl. Kommerse Kollegium) hvaremot alla de andra
återvändt till Finland, utom de 9 som ännu du voro närvarande vid
Universitetet, och af hvilka ingen tänkte i Sverige qvarstanna. Vid
Upsala Universitet var icke, hvarken af Regeringen eller Domkapitlet
— nej icke ens en önskan antydd, att de norrbottningar, som voro
det finska språket mäktiga, skulle egna sig till prester i dessa finska
församlingar. Såsom exempel huru den finska prestbildningen
uppmuntras af Regeringen, förtjenar nämnas: att sedan jag först, på min
enskilda bekostnad, uppfostrat tvenne af dessa Norrska finn-gossar,
(bröderna Raisäinen, jemt’, sid. 119, 223) ända till dess dc togo
behörig student-examen i Upsala, så vände jag mig 182G till
Kanslirådet af Tannslröm, som egentligen ledde (i osynligt måtto) Kanslers
ärenderna vid Upsala Universitet, med anhållan — att dem skulle
meddelas något stipendium, för att kunna uppehålla sig vid Universitetet;
helst meningen var alt de, såsom mäktige det finska språket, skulle
egna sig till religionslärare ibland sina landsmän. Och hvad som
annorstädes icke kunde hända, det hände likväl här — det alslogs.
Dock är jag öfvertygad, att om jag härmed vändt mig direkte till
H. K. H. Kronprinsen, så hade ban aldrig kunnat undgå att belijerta
saken. Parempi peätå palvella, latin hänteä. I sammanhang härmed
torde förtjena nämnas, att flere af dessa finnars barn, från de s. k.
»Svenska finnskogarna1’, hafva äfven förut ej blott studerat i Upsala,
utan blifvit till prester ordinerade. Men i stället, att, såsom sådane,
betjena sina finska medbröder, hafva de tvärtom förskjutit dem, i det
de — sedan de aflagt sina genuina finska slägtnamn, och antagit
andra, svenska — sökt sig Pastorater ned i de svenska bygderna. Af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
