Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oljor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
oljor, somlige under olika benämningar mot samma vara
i Canton, pä hvilka profver blifvit hemförde.
Olja kallas på Chinesiska språket Fw, framför
hvil-ket ord sättes namnet på det ämne, hvaraf oljan blifvit
prässad.
Som Canton-Engelskan icke hunnit blifva införd i norra
hamnarne, så bibehålies der ännu de Chinesiska
benäm-ningarne på många varor, serdeles sådana som icke
förekommit i handeln med Europeer.
l:o. Tung-Vz Yéy prässad af en trädfrukt
kallad Tung-rz användes till målning, eger en
hastigt torkande egenskap, produceras i
kvoangm. fl. orter och säljes per picul till Doil. 4: 80 c.
(Circa 50 sk. B:co per kanna.)
2:o. Sok-Tung-tz* Yu (kokad är
en fernissa, tillverkad af förenämnde olja,
kostar per picul...............................Doll. 10: —
(Circa 1 R:dr 15 sk. B:co per kanna.)
5:o. Tau-Yut (ärt-olja), prässad af en sort
böner eller ärter kallad M (ärter och
bönor benämnas begge T au) ej olika våra
ärter till smäk och utseende, fast af mera
oval form.
Denna olja begagnas hufvudsakligen till
lysämne, men äfven, medan den är färsk, till
lägre klassernas matlagning, kostar per
picul .....................................Doll. 5: —
(Circa 50 sk. B:ko per kanna.)
4:o. Tze-Yu, prässad af en buskfrukt som
kallas Pi-mow-tze, produceras mest i Kxcan-
11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>