Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hf sin moders och ’Anselmo till håfsstranden, aflider han
fler 1 deras åsyn; hrare fter Anselmo formanar deh
sörjande modren att ofranefter söka tröst, men tillika be«
svärjer henne att kata den innu al Hjem t af henne
älskade Don Juan. I otålighet och rredc svar hon att hata
Anselmo, — slutligen att hata honom, ”hvem än han är
och varit.” D& tackar Anselmo henne, fäller den
maske-randé capouchonen, och befinnes vara Don Juan sjelf,
som gör bot för sina synder, och som, utom andra
pe-nitenser, älagt sig såsom den svåraste, att förvärfva sig
hat och afsky från alla dem7 hvilka han fordom lockat
till en brottslig kärleksflamma.”
Runeberg söker sinnrikt förvara detta styckes slut
(Sv. L. F. T. 1837 N. 46): ”Hatet mot Don Juan
/ör-atorflren är kärleken till Don Juan penitente. I
förstöraren, har han sprungit ut ur sig sjelf, i blod och yra,
i upphöjning och död, i botgöraren återgår han ur
tomheten* till sig sjelf med jordiskt qval och himmelsk
glädje. Derföre är hans yttre krossadt, botkläd t, qvaldt,
och derföre hungrar han efter sina fordna offers hat,
for att se tomheten af sitt lif i oordning af allt
besannad. Deras hat är den graf, i hvilken tjusningen af
hans förra skenlif skall jordas till en evig död. Här är
hans kamp, det jordiska qvalet; men segren, jublet, den
himmelska glädjen röjer sig i hans dom öfver sin yra,
en døm, sotn i ständiga pulsslag återkommer; den röjes
1 hans kärlek till klosterklippan och i det lugn,
hvarmed han Ser sin stoftfröjd dö, sin skapelse förVissna.”
De fyra quinnornas characterer skilldrar ^Runeberg
förträffligt: ”Estella? Quinnans quinnlighet, den
uppoffrande, sucklika, som äger intet, eller äger blott hvad
hon låter en annan äga, den genom sin vapenlöshet se«
grande, den genom sitt offer af allt allsmagtiga.
Xttna-naf qnlnnan som person, sedan form, sedan något i sig
eielf. ehuru blott bildlik och fordrande att kallas till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
