Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Shakspeare hafva några af Holbergs komedier,
företrädesvis ” V lys ses v. Ithacia” Gozzis feesagor och
Aristofanis lustspel tjenat Tieck till förebilder. Men då
Aristofanis komik omfattade alla sidor af det offentliga
lifvet i Hellas, så var den möderne skalden af de
inskränkta och bundna förhållande, i hvilka han lefde,
hänvisad nästan uteslutande till det litterära lifvet.
Af Tiecks satiriska sagodramer äro *Gestiefelte
Kat er ” dess fortsättning ”Zerbino71 och ”Die Verkehrte
Welt” de mest bekanta. De voro högt uppburna, och
att tro på verldshumorn i ”Gestiefelte Kater” var enligt
Ruge ett af de vigtigaste budorden i nyromantikens
katekes *). Men då Ruge om déssa stycken säger, att
”de äro de faddaste, qvickhet- och humor-tommaste
produkter, som någonsin ett förvridet skolpedanteri
funnit snillrikt,” så går han allt för långt i sin fördömelse.
Likaså lär väl Gervini förklaring, att han ”för detta
slags humor och skämt icke har ens det ringaste
organ” 2), få stå och gälla för hans egen räkning. Ty
om än satiren och reflexionen stör, ja, upphäfver
sagans naivitet, så kan dock icke förnekas, att ett friskt
och godt lynne går igenom dessa dikter, och att mycken
både qvickhet och humor der påträffas. Sämst är utan
tvifvel ”Die Yerkehrte Welt,” deri ett infall från
”Gestie-felte Kater” hetsas till döds. Då nemligen i det
sistnämnda stycket publiken framställes såsom spelande
med på teatren, så. är det här icke nog med, att
publiken träder upp i skådespelet, utan i detta skådespel
*) Rfge: Säxnmtliche Werke, I. s. 278.
4) Gervini s: Gesch. d. deutsche Dichtung. Vierte Aufl. V.
s. 600.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>