Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
unga flickor och utan tvivel själv var anställd i
hennes och Francis’ tjänst, vandrade hon åter utför den
stora trappan för att undersöka biblioteket med dess
mystiska telefoner och telegraf.
Hon tittade länge på börstelegrafen och lyssnade till
dess regelbundna pickande. Men hon, som kunde läsa
och skriva engelska och spanska, förstod ingenting av
de underliga hieroglyfer som genom ett underverk
radade upp sig på remsan. Sedan granskade hon den
första telefonen. Ihågkommande hur Francis hade
lyssnat satte hon örat intill den. Men så påminde hon
sig hur han använt mikrofonen, och hon tog den av
haken och satte den för sitt öra. Rösten, tydligen en
kvinnas, lät så nära henne att hon i överraskningen
tappade luren och ryggade tillbaka. I det samma
råkade Parker, Francis’ gamle betjänt, komma in i
rummet. Hon hade ej lagt märke till honom förr, och hans
dräkt var så korrekt, hans hållning så värdig, att hon
tog honom för en vän till Francis snarare än för en
tjänare — en vän sådan som Bascom, som hade mött
dem vid stationen med Francis’ bil, farit in i staden
med dem som en jämlike, men farit bort med öronen
fulla av Francis’ befallningar, som han tydligen måste
lyda.
Vid åsynen av Parkers högtidliga ansikte skrattade
hon förläget och pekade på telefonen. Högtidligt tog
han upp mikrofonen, mumlade: ”Ett misstag” i
luren och hängde upp den. Under dessa få sekunder
kom drottningen på helt andra tankar. Det var
varken en guds eller en andes röst som hon hade hört.
utan en kvinnas.
”Var är denna kvinna?” frågade hon.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
