- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
201

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 21. Ovissheten i lifvet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

förut aldrig hader varit van att handtera tyngre verktyg
än pennan. Magistraten dömde emellertid honom och
hans illa medfarna händer till sju dagars strängt arbete.

Ålderdomen är naturligtvis en orsak till pauperism.
Och så har man också olycksfall — det där »något som
händer» och dödar mannen, fadern och försörjaren,
eller gör honom oförmögen till arbete. Här ha vi till
exempel en man med hustru och tre barn, som lefva på
en ömtålig basis af tjugu shillings i veckan — och det
finns hundratusentals sådana familjer i London. För att
åtminstone föra ett slags existens måste de lefva upp
hvarenda penny af denna inkomst, så att veckolönen är
det enda, som står emellan denna familj och pauperismen
eller hungerdöden. Så händer det någonting, fadern
stupar — och sedan ? En mor med tre barn kan uträtta föga
eller intet. Antingen måste hon öfverlämna barnen åt
samhället som unga fattighjon, för att hon skall få frihet
att göra någonting tillräckligt för sig själf, eller också
måste hon gå till svältmagasinen efter något arbete, som
hon kan utföra i den usla håla, hvilken hon möjligen kan
hyra på sin arbetsförtjänst. Men i sådana magasin är det
dels gifta kvinnor, som vilja öka mannens inkomster, och
dels ensamma kvinnor, som endast skaffa sig själfva ett
eländigt uppehälle, hvilka bestämma aflöningsskalan. Och
den skala, som sålunda bestämmes, är så låg, att modern
och hennes tre barn måste lefva ett bestialiskt lif och i
half hungersnöd, tills döden gör ett slut på deras lidanden.

För att nu visa att modern, som har tre barn att
underhålla icke kan reda sig under nu rådande
förhållanden inom svältlönsindustrin, framlägger jag ett par
exempel, hämtade ur allmänna tidningar:

En uppbragt fader skrifver, att hans dotter och en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free