Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
336
begivet sig op imodStrandbreddem og der
ligger gandske« stille paa Bondett iblant
Græsset, stikke de den med et Spyd.
De Finmarkiske ferske Soer yde og et
Slags Fisk, af Landets NorskeJndbyggere
kaldet: Lake(199), og af Lapperne: szk3
benaevnte Fisk ligner, saavel paa Farven,
sotn i sin øvrige Skikkelse , hart adsde
Brosmer, som i det salte Vand fang«es.
I Finmarkens ferske Soer falder
Mamgde af et Slags Fiske, som Stedets
Norske Beboere nævne: Rør (2oo), og
Lapperne: Raudoz samme ere af Farve
morkagtige paa Ryggen, men rode under
Bugen, og gode af Smag.
En Fiske-Art, som af Finmarkens
Normaend kaldes Blege (201), ere og de
ferske Seer-der i Landet begavede med ; be-
meldte Fiske ere under Bugen blegr·ode, og
glatte paa Skindet, men i ovrigt zirede med
en hviidagtig Selv-Farve; af Smag ere
de meget nydelige.
Tit-benævtite La1ids ferske Seer seent-
bringe ogsaa Aborrer (2o2) , hvilke hos
Lapper- »
qvibus hic pifcis capi folet) arundine ha-
mata Lappones figunn
1n lacubus anmarchicjs pjfcis qvi-
dam reperitur , Norvegice: Lake (199),
Lapponice: strk , nuncupatus , pjfci
tnarjno :-Brosnler, fupra a nobis defcrjps
to , tom forma qvam colore , non djmmiljs.
lbjdem magnas qvoqve copia occurs
runt pifces , Norvegjce: Rør (2oo) , Lap-
p011jce: Raudo appellati. Hujus gemeer
pjfces colore gandent fub ventre rufo,
per dorfum fufco ; ceterum a delicato
fuo fapore multum commendari folenr.
ijcem« qvendatn oprjmi sfaporjs ,
Norvegice: Blege (201) nuncupatum,
cute lævjss1ma, colore fub ventre g«j1v0,
requvo autem corpore candjdo ," in ar-
genteum vergente, gandentem, in jjsdem
lacubus paritex reperjre licet.
Ad ·pifc«es Finmarchieeslacuikres por—
ro p ertinent Percæ (202) , qvas Lapponest
Vufxoi1
(199) Gadus Loret Fu. sv. 315.
(2oo) salmo nlpimxr F11. sv. 349.
(201) Saltno alkttlrk F11.,Sv. 353. som ellers ogsaa
kaldes Smaa-Siik, paa Dansk: Stint.
(202) See Anmerkn· 198. Denne haves og red
Reraas og Sondensiclds.
(199) Gadus løs-; fn. sv. 315,
(200) salmo alpfmet fn. fv· 349«
(201) salmo alkmär fn. fos. 353. Norvegicc alias
smmpsiikz Danjcc autem svire-.
Go2) Vid. adnot· 198. Habitat bære etiam ad
Rdraas itcmque in Nokvegia australjoki»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
