- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
369

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

14. Capitel.
Om !

Lappernes Fabriqven

Lappernes Qvinder berede skarpe-Skind,
Otter - Skind , Rensdyr- Kalve.-
Skind 2c. Med Bereedningens omgaaes
saaledes: Forstafskrabe de med et Redskab
afJern, kaldet: Jekko, den Hinde, som
sidder paa Skindets indvendige Side , saa
besmore de det med Trati, og derpaa hol-
dende en Ende af samme i hver Haaiid , og
skydende det fra sig med den eene Haa11d,
naar de drage det til sig med den anden,
trække det igjennem et i Eggen maadelig

hvast, og i sin Skikkelse en Lee lignende —

Jern-Redskab, eller saa kaldet spjerlco,
hvilket haves fæste.t til Veggeii inde i deres
iboende Hytte. (P) De hænge Rensdyre-

nes Fod-Seieer op til at totres , og derefter »

ved Slag af en Øine-Hammer , samt anden
deslige Behandling giore dem mpge, indtil
de blive , soin Om Uld, af hvilken de, ey ved
at spinde den paa Ros eller Teen , men ved
at gnieden med flad Haaeid op og ned. paa
Kind-Beenet, tilreede sig Traad til at sye
med. (q) De bordere med TimTraade
.Belcet, som bindes om Rensdyrets Liv, og
Kraven, s om heenges om dets Hals, Penge-

Punge,

M 369—

Captit XlV.
De ·

Opiliciis Lapp01111m.

varjas pelles , vulpinas , vjtu1inas
rangeferix1as , lutrarum aljoru’m—

qve imjmaljum , concjnnare , foemina—
rum eiL Membrana , ·i1’ciusmodi pelles
ambiente, jniirumento qvodam ferreo,·
qvod Jekko ipli nuncupant, abrafa , jp— ,
fatn pellein , oleo ex jecjnore pjfcium
expreiTo, perungu11t, perunefkamqveper
machinam qvandam ferreain , altera fui
parte acutatn , falcj non multum dissemi—
1em, Zc parjeti cafæ aHixam , reciprocan—
do trajiciunt. Hujusmodi Instrumen-
rum spjerlco Lappoiche appellatur. (p)
Nervos, pedjbus rangiferj exfcjssos rok-
renr, torrefaesiosqve tamdiu contundunt
8c in varia comminuemt fruPca, donecjt1
mollitiem lanæ tranfierintz Ze sic, qvems
rum fatis eik ,· commjnutos de emolljtos,
pslma ad maxillam atkricando , in tenuis—
fiina iila contorqvcnt. (q) cingula Sc
f1«onralia, qvjbus rangiferi vedarii exors
nari folent, marfupia 85 maikrucamm
oras , Hlis Pcannejs artjsiciofe pingu11t.
Modus , qvo in hujusmodi operibus
phrygjoniis conkiciendjs utuntur - taljs «
A a a el’c:

(P) vid. Tilb. LXXV19
» (q) vid. Tab. Lxxv1. og Lxxv11.

(p) vjc1.Tak). Lxxv1.
(q) Vid. Tak-. Lxxv1· ctc Lxxv11.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0407.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free