Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dog , da Lapperne ikke erkiendte andet
ideli gode Guds Væsen, end en blot Vel-
villighed til det Gode: men i Henseende ttl
Virkningen troede , at han sad»ledig og skim-
tede sig selv , uden-i Virkelighed at besatte sig
med noget; saa stoede dei den Tanke , at
den Virkning, hvorved Lov og Græs alle Aar
groe og sremkomme ,« var af Radjens Dat-
ter, ideres Sprog Rana—Nieide eller Ra-
djen—Njejde»z paa denne meente de , det kom
egentligen an, at Træer og Urter hvert Aar
vore; ligesom og deres Indbildning var, at
serge—Edne, der holdtes for Radiens Ko-
ne, skabte alle, saavel Menneskers som
Dyrs Siele.
Ligeledes holdte de Solen for noget
Guddommeligt ; men sammesgxstzirknittg og
Varme for hendes Datter , sickiii de kaldte
sola—Njeide , hvilken efter deres Meening
besorgede, atSneeog Frost ophøre Disse
rettede og tilbade Lapperne altsaa som Gud-
inder, og , naaede havde deres Hjelp n-edig,
bragte de dem ogsaaOssere; paa det de skul-
de blive dem naadige og bevaagne, forskaffe-
dem ersnittg til deres Reensdyr, frie dem
fra yderlig Nød ,· og lade dem betimeligen
nyde Melk og Ost, med videre af deres Dyr.
s. 25.
. Man veed at Lappertte og Finnernesoge
deres Næring ved Skytterie, samt ved Fi-
skerie i de ferske Vande oven paa Fielde-
ne. Her troede de i deres Eenfoldighed·,
at der vare visse Væsener, som opholdte sig
i Skovene , for at have Tilsyn med de vil-
de Dyr ,· Biornene allene undtaglie zvogi
an-
63
tandem faö’ca conclufiot krmäikem Effan
reist-er qvjdem resolvere , Lad-ere vero
Jern-Jer Zc Frem-m- produfcere. ·
Verum enim vero , cum Lappones
in Deo hocce hnew njhjl p·ræter meratrks
ad bonutn facjendum volunratem Z: pros-
penlionem agnoverjt1t , cætera orjofum
at: rerum omnium incurjofum conpri—
entesz frondes Zc graanan benecho 83
vjrtute Fjljte ejus , cui JPMM— Meide 85
lcckdiekz—Nieizie nome11 erat , producj En-
gebant, hujc enim arborum ac herbarum
fatum Sc vegetatjot1em , chtasjeimizrrxexkx ,
tam homjnjs qvam brurorum . formatio—
nem TJ Feixse—Ekf»e-, ejusdemRadicm uxo—
ri, alkerere folebanr. » c-
111 Ple- pariter divinum qvid libi vis-
iI funt jnvenlee , ita tamen , ut Jer-Eet-
ab ipfo fole probe diikingverenr, foiis
Fjljæ, cui FazfesNieizle nomen , nives 83
frjgora folvere credjtæ , jllud rribuentes
Has jtaqve, tanqvam potentes Grader-m-
das Deas, Lappones olim coleba11t, qva-
rum qvoties jndjgebant auleio , Jav-Æ-
ciir placare Hudebant, ea mente . ut
frondes Sc gramitja in pabulum rangiferjs
procrefce1·e facerent, eos ab omnj tutos
præikare periculo , liquve de laeiis 86
cafej copja profpicere haud gravarentur.
§. XXV.
Lappones ST Finnos , ngrin»e«»8c
pfjsarirmk vidum qværere , fatis fuperqve
notum eft. Hinc iil-3 perldaiio , entja
qvædam jufzilvir, feras·, uriis tamen ex-
ceptjs, curatura; Sc qvædain parjterjt1
Leer-Meer- pjfces defenlirra , darj. Entja
hæs, qvæ Leih—01«2«lkj. e. Panas feu De-
os
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
