Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2&1
ARMÉENS MEDICIN A LUTREDNING.
Äfven vid Österbottens regemente saknades helt och hallet så väl
pack- och instrumentkista som instrumenter.
Äfven medikamenter saknades mer än engång. Efter att
bataljonschefen Carl von Otter den 2% 1808 anmält om behofvet af läkare
vid de honom anförtrodda kompanierna, skref han:
Här är en alldeles oduglig underläkare, utan minsta kunskap, så
vida han ingenting lärt och endast varit en liten tid på Wasa apothek.
Denna varelse kan och förstår ingenting, förenar dessutom med sin
oduglighet en usel conduit. Jag hoppas om möjligt är, att Ilerr Archiatern
ömmar vår belägenhet, dä det minsta sår eller sjukdom i vår nuvarande
belägenhet, utan ringaste hjelp, är dödlig-.
Några veckor senare eller den 12/8 nödgades von Otter ånvo klaga:
Då jag är i den olyckliga belägenhet att vara utan både läkare
och medikamenter, och i sådan ställning inom några dagar uthärdat ett
par svåra affärer, anhåller jag att åtminstone herr Archiatern ville låta
afhjelpa den senare bristen, dä enligt, herr Arehiaterns memorial, den
förra för det närvarande ej kan ersättas.
Fältkistan är alldeles tom och min okunniga underläkare kan ej
uppsätta reqvisition pä hvad deri erfordras, jag får således pä det
enträgnaste anhålla det herr Archiatern ville med det skyndsammaste
låta hitsända hvad som af medicin och äfven till sårades skötsel
angelägnast kan erfordras, hvarigenom till äfventyrs några stridsmän kunna
sparas, då jag vid bataljonen eger en extra ordin. bat:s-predikant
Ca janus, som har någon kunskap både uti Chirurgien och medicin .
I saknad af ett verkligt fältapotek synas medikamenterna åtminstone
tidtals blifvit hemtade från närmast belägna stadsapotek. Redan tidigt
saknades de nödvändigaste läkemedel. 1 ett memorial af den 3 7S 1808
förklarade P. af Bjerkén att, då brigadläkaren Laurells reqvisition
intet kan uppfyllas eller afhjelpas i Brahestad, så är jag nödsakad
att meddela af det lilla förrådet här tinnes, så mycket af de begärte
articlarne möjligtvis ske kan. — Instrumentkistor finnas ännu ej ankomne
från Stockholm. Och äger brigadläkaren derföre, att låta i stånd sätta
de gamle»1).
’) I krigsarkivet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
