Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ok finner þu han, þa halt ok ælska han af allu hiærta
ok tro sva hanum som þik siælvum".
Nu sigher Aristoteles: at “raþ ær en spurdaghi i
ovissum ok iaflikum þingum“. Sva sighs i gamblu
orþ-qvæþi:
“Hvatna ær spurdagha vært“.
Nu skulum vi rap spyria ok leta, um þæt sva ælla
annur leþ varþa ma. Æn um þæt ei ma varþa, ælla um
þæt ændilika skal sva vara, pær þorf ængin man raþ um
hava. Ok þy at manna athævi maghu vara il ælla goþ
ok skiælik ælla uskiælik, þy porva mæn raþ hughsa ok
hava um athævi þera.
Nu sighias pön siæx vara, þær hvar goþer ok viter
raþgivi skal akta i raþum sinum.
Först: um þæt mal han varþer at spurþer ær fast
iavandi ok uvist ok havir manga utvægha, huru þæt ma
vara, þa skal han længi ok væl sik um hughsa, huru þæt
mal ma hælst vara.
Annat ær pæt vitrum raþgiva tilhöri: han þorf ei
længi raþa ok lmghsa, um ptet ængti ær vært, þær ei
ma mykit gaghn ælla skaþi af varþa, hvilka leþ þæt kan
hælst varþa.
þriþia ær þæt: at han skal i allum höghum sakum
ok varþandi malum akta ok vægha pæt hemilika maiþ
andrum vitrum mannum, ok ei ofmykit trösta sins ens
skiælum ok raþum i hvariu mali; py at þæt ma en hava
rönt i athævum manna, som ei havir annar. þy sigliias
goþ vara gambla ok rönta manna raþ. Ok sighs, at
“opta ær vaghat ens mans rap“.
Fiærþa ær þæt: at goþer raþgivi skal vara troin ok
lönsgoþer i allu þy han varþer spurþer til raþa; þy at
mänger man ær svikin ok fordærvaþer til sinna saka af
þy, at illi ok utroni raþgiva havi opinbarat lönlik þing,
þön þe æru spurþi til raþa. Ok þæt ær mæst varnandi
i kunungs raþ ok höfþinga, at þera saki ok ærandi
haldins lönlik. Ok hva þöm opinbara, han ær oværþogher
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
