Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - John Bull at home - 8. Intryck från hemmen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
io8
JOHN BULL AT HOME.
att med köld och ringaktning betrakta, hvad som icke är en bit af
af hans eget jag eller ett element i hans eget lif, förleder honom
att under sina resor på kontinenten spela den intensivt engelske
engelsmannen — och det med den mest klumpiga själfmedvetenhet
samt med en högdragenhet, hvilken stundom icke kan undgå att
vara förolämpande.
För rättvisans skull måste dock erinras om, att engelsmännen
äro i det närmaste lika stela i Londons sällskapslif som ute bland
idel främlingar på kontinenten. Det är blott hemma hos sig i sitt
eget hus, som den burgna, engelska medelklassmänniskan
tillfredsställer de kontinentala anspråken på behagligt lefnadsvett.
Så abnormt full af respekt
för sig själf och sitt hem är
vännen John Bull. Han saknar
andlig smidighet och förmågan att
sympatiskt uppskatta det
främmande, det oengelska i
samtidens lif. I stället lägger han
an på att excellera i common
sense och i moralisk soliditet.
Det finns ingen människa, som
bekymrar sig så litet om att
bjuda världen en behaglig utsida.
Blott genom att tränga in i
hans vänskap och genom att lefva med i hans hemlif, lär man
sig riktigt uppskatta hans många förträffliga sidor.
Hvad som kanske gör det starkaste och varaktigaste intrycket
på en skandinavisk iakttagare af det engelska hemlifvet, är den
häpnadsväckande fulländning, hvarmed allting — från tjänstefolket till
förskärarknifvarna — är afpassadt för sitt speciella ändamål samt
Teckning af Käte Greenaway.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
