- Project Runeberg -  För mycket guld och andra berättelser från Klondyke /
159

(1917) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Historien om Jees Uck

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

159

rysk pälshandlare vid namn Shpack, på sin tid också
känd under benämningen »Den store tjocke». Shpack
har här blifvit klassificerad som ryss i brist på fullt
behörig term; ty Shpacks far, en slavonisk straffånge
från de nedre provinserna, hade rymt från
kvicksilfver-grufvorna till norra Sibirien, där han träffade pà
Zim-ba, som var en kvinna af nomadfolket och blef mor till
Shpack, som blef morfar till Jees Uck.

Och hade nu icke Shpack under sina gossår blifvit
tillfångatagen af hafsfolket, som lefver i sitt elände
utmed kusten af Ishafvet, skulle han aldrig ha blifvit
morfar till Jees Uck, och det skulle icke vara någon
historia alis att berätta. Men han blef
tillfångatagen af hafsfolket, rymde från dem till Kamschatka
och kom därifrån med ett norskt hvalfångstfartyg till
Östersjön. leke långt därefter dök han upp i St.
Petersburg, och det dröjde icke många år förrän han
for österut samma besvärliga väg som hans far ett
halft århundrade förut hade gått under pina och
jämmer. Men Shpack var en fri man, och han var i tjänst
hos det stora ryska pälshandelskompaniet. Och på
grund af denna sin anställning färdades han allt längre
och längre österut, tills han gick öfver Behrings haf
till Ryska Amerika. Vid Pastolik, som ligger helt
nära det stora deltat vid Yukon, tog han Halie till
hustru — hon som blef mormor till Jees Uck. Och
i denna äktenskapliga förening föddes flickebarnet
Tu-kesan.

På kompaniets befallning gjorde Shpack en
kanotfärd på ett par hundra mil uppåt Yukon till
stationen Nulato. Han tog med sig Halie och den lilla
Tu-kesan. Detta hände 1850, och det var 1850 som flod-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:15:30 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/mycketguld/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free