- Project Runeberg -  För mycket guld och andra berättelser från Klondyke /
161

(1917) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Historien om Jees Uck

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

161

mödor och svält och halfdöd af feber sin båt i land
vid en toyootby, hvarefter han genast föll afsvimmad
till marken. Medan han under de närmaste veckorna
återvann sina krafter, såg han på Tukesan och fann
behag i henne. I likhet med Shpacks far, som lefde
till hög ålder bland det sibiriska monadfolket, kunde
Spike 0’Brien en gång ha låtit sina trötta ben hvila
för alltid hos toyooterna. Men romantiska idéer fingo
makt med honom och hindrade honom från att stanna
där han var. Så som han hade rest från York
Fac-tory till Fort Yukon, så skulle han ju också kunna först
af alla gå från Fort Yukon ända ut till hafvet och
förvärfva sig äran af att vara den förste som färdades
nordvästpassagen genom landet. Han gick också utför
floden, vann den eftersträfvade äran, men förblef
obemärkt och obesjungen. Längre fram höll han ett
värdshus för sjömän i San Francisco, där han blef ansedd
för en mycket framstående lögnare på grund af de
rena sanningar han berättade. Emellertid födde den
förut barnlösa Tukesan ett barn. Och detta barn var
Jees Uck. Vi ha gått så noga igenom hennes
släktregister för att visa, att hon hvarken var indian eller
eskimå eller innuit eller någonting annat; äfvensom
för att visa hvilka värnlösa oäktingar vi alla äro i fråga
om vår geneologi och hur underliga vägar den säd
går, hvarifrån vi leda vårt ursprung.

Med allt det vagabondblod hon hade i sina ådror
och allt hvad hon hade i arf från så många olika raser
växte Jees Uck upp till en underbar skönhet. Den var
kanhända en smula bizarr och tillräckligt orientalisk för
att förbrylla hvarje etnolog. Hon var smidig och
graciös. Hon hade liflig fantasi, men det var också det

11 — För mycket guld.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:15:30 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/mycketguld/0165.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free