- Project Runeberg -  För mycket guld och andra berättelser från Klondyke /
191

(1917) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Historien om Jees Uck

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

101

helt oförfäradt fabricerade nya ord efter hvad
stunden kräfde. >Han tala injanernas språk — n e e-a 1 —
samma som ’skorpa’. Han, gossen, tycka om skorpa
när han var liten — han gråta efter skorpa. Han
ropa ’Nee-al, n e e-a V, alltjämt han säga ’Nee-al’.
Och därför jag kalla honom så. Och nu honoms
namn vara alltjämt Nee-al.»

Aldrig hade mera välsignade ord träffat Neil
Bonners öra än denna lögn från Jees Ucks läppar. Där
hade han lösningen — han visste nu, att det fanns skäl
till den ogrumlade klarheten öfver Kittys panna.

»Och hans far?» frågade Kitty. »Han måste vara
en mycket vacker man.»

»A — jo, jo», blef svaret. »Hans far mycket
vacker man. Visst!»

»Kände du honom, Neil?» frågade Kitty.

»Om jag kände honom? Ja mycket väl», svarade
Neil, och hans tankar vandrade tillbaka till det
ödsliga Tvventy Mile och till mannen som gick där ensam
i den stora stillheten med sina tankar.

Och här kunde ju historien om Jees Uck vara slut,
om hon icke sedan hade satt kronan på sitt verk.
Då hon kom tillbaka till Nordlandet för att bo i sitt
stora hus, befanns det, att P. C. kompaniet hade
ställt så till att det kunde sköta sina affärer på platsen
utan John Thompsons hjälp. Och den nye agenten
och hans efterföljare fingo allesammans order att lämna
kvinnan Jees Uck alla de varor hon önskade, utan
att hon debiterades därför i böckerna. Samma
bolag utbetalade dessutom årligen till Jees Uck en summa
af femtusen dollars.

Då hennes gosse hade uppnått lämplig ålder, tog

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:15:30 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/mycketguld/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free