- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
42

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ständigare skall kunna uppfatta det fina i den här
ädla sporten.»

»Det är gamla hästar», sade Luis Cervallos, »som
inte duga till något annat.»

»Jag förstår», sade John Harned.

Den tredje tjuren släpptes in, och snart hade han
både capadoros och picadoros över sig. En picador
placerade sig rätt nedanför oss. Jag medger att det var
en gammal utmärglad häst han red, bara ben och
skinn.

»Det är ett underverk att det stackars kräket orkar
bära ryttaren», sade John Harned. »Nå, när nu den

där hästen slåss med tjuren, vad har han då för

vapen ?»

»Hästen slåss inte med tjuren», sade Luis Cervallos.

»Jaså», sade John Harned, »hästen skall bli
ihjäl-stångad ? Det är väl därför han har ögonen förbundna,
så att han inte ser tjuren gå till anfall för att stånga
ihjäl honom.»

»Inte precis», sade jag. »Picadorens lans skall
hindra tjuren från att stånga hästen.»

»Bli då hästarna sällan stångade?» frågade John
Harned.

»Nej», sade Luis Cervallos. »I Sevilla såg jag
aderton hästar dödas på en dag, och folket ropade på
flera hästar.»

»Hade de förbundna ögon liksom den här?»
frågade John Harned.

»Ja», sade Luis Cervallos.

Sedan sade vi ingenting mera, utan sågo på
tjurfäktningen. Och hela tiden höll John Harned på att
ilskna till, fastän det visste vi inte. Tjuren ville inte

42

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free