- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
73

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

och smärta alldeles som alla andra samhällsförbättringar
i det förflutna.

Men nu, denna sommareftermiddag, var Carter
Wat-son nyfiken. Han stannade utanför ett
utskänknings-ställe med grann skylt, varpå lästes namnet
»Ven-dome». Det fanns två ingångar. Den ena ledde
tydligen till krogen. Den brydde han sig inte om.
Den andra var en smal förstuga. Då han gått
igenom den stod han i ett stort rum fullt med
stol-kantade bord och alldeles folktomt. I den skumma
belysningen såg han ett piano på avstånd. Han
föresatte sig att komma tillbaka någon gång och ta reda
på vad det var för slags människor som brukade sitta
och dricka vid dessa många bord, och så gick han
rundt omkring rummet.

I bortre ändan ledde en kort entré till ett litet kök,
och här satt Vendomes värd, Patsy Horan, ensam vid
ett bord och åt en hastig middag, innan kvällsbrådskan
började. Patsy Horan var förargad på hela världen.
Han hade stigit upp med orätt fot i morse, och hela
dagen hade allt gått på tok. Om man frågat hans
kypare, skulle de ha svarat att han hade ett anfall av
spleen. Men det visste inte Carter Watson. Då han
gick förbi den lilla entrén, föll Patsy Horans vresiga
blick på tidskriftshäftet som han bar under armen.
Patsy kände ej Carter Watson, ej heller visste han att
det han bar under armen var en tidskrift. På grund
av sin omotiverat ilskna stämning fick Patsy för sig
att den där okända karlen var en av de fräcka slynglar
som skämde ut väggarna i hans lokaler genom att
klistra upp affischer där. Färgen på tidskriftens pärm
övertygade honom att det var ett sådant anslag. Det

73

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free