- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
158

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

var något frånstötande, förskräckligt, ogenomskådligt.
Det var något giftigt och ormlikt i gossens svarta
ögon. De brunno som kall eld, liksom av djup,
koncentrerad bitterhet. Han lät dem hastigt flytta sig
från de sammansvurnas ansikten till skrivmaskinen
som den lilla mrs Sethby flitigt skötte. Hans ögon
vilade blott en sekund på hennes — hon hade råkat
se upp —, och även hon fick en känsla av något
sällsamt som kom henne att avbryta sitt arbete. Hon
måste läsa om några rader för att åter komma till
rätta med meningen i det brev hon höll på att skriva.

Paulino Vera såg frågande på Arrellano och Ramos,
och de sågo frågande tillbaka på honom och på
varandra. Tvivel och obeslutsamhet ruvade i deras
ögon. Denne spenslige gosse var det Okända, och
över honom låg allt det hotfulla hos det Okända.
Han var oigenkännlig, någonting alldeles på sidan
om de vanliga hederliga konspiratörerna, vilkas
vildaste hat till Diaz och hans tyranni noga taget
endast var vanliga hederliga patrioters hat. Här var
något annat, de visste ej vad. Men Vera, som alltid
var den impulsivaste och snabbaste till att handla,
gick i breschen.

»Det är bra», sade han kallt. »Ni säger att ni
vill arbeta för revolutionen. Ta av er rocken. Häng
upp den där borta. Jag skall visa er — kom med —
var det finns hinkar och dammtrasor. Golvet är
smutsigt. Först skall ni skura det och också golven i
de andra rummen. Spottlådorna behöva göras rena.
Och se’n kommer turen till fönstren.»

»Är det för revolutionens skull?» frågade gossen.

»Det är för revolutionens skull», svarade Vera.

158

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0164.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free