- Project Runeberg -  Indianliv i El Gran Chaco. (Syd-amerika) /
214

(1926) [MARC] Author: Erland Nordenskiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

avsked och begav sig iväg. Han stannade likväl helt nära
förvandlad till en Choihuihui för att spionera. Efter en
stund kom mannen till kvinnan hem. Denne tog henne med
sig och de gingo till åkern, hon för att skörda majs, han
för att gräva. När de kommit dit, gjorde de upp eld. Han
gick att gräva och hon stannade vid elden med den lilla
dottern rostande majs. Choihuihui hade följt efter dem.
Han stannade i närheten. Efter en stund gick kvinnan
avsides för att göra sitt tarv. När hon kom ut i skogen, slog
Choihuihui armarna omkring henne. Förvandlad till en
fågel flög han bort med henne.

Då modern ej kom tillbaka, började flickan gråta. När
fadern hörde detta, gick han dit. Han ropade på sin hustru,
men ingen svarade. Han sökte henne och fann hennes och
Choihuihuis spår. Förgäves sökte han följa dem. Sedan
han sökt länge, gick han för att söka upp hustruns bröder,
för att de skulle hjälpa honom att söka. De sökte, men
funno ingenting. Bröderna trodde, att mannen dödat sin
hustru av svartsjuka. När de kommo förbi ett stort träd,
sågo de i toppen ett bo av en »Tuyuyu»[1]. Bröderna sade åt
mannen, att han skulle fånga fåglarna för att trösta sin
dotter. Då trädet hade hög, rak stam, gjorde de en stege
och mannen klättrade upp. När han kommit upp i toppen
av trädet, ryckte bröderna undan stegen, så att mannen icke
kunde komma ned. »Där får du sitta och hungra ihjäl,
därför att du dödat din hustru», sade de. Mannen började
gråta. Till slut somnade han lutad mot stammen.

När han vaknade, satt han i en hydda. Bredvid honom
sutto två vackra kvinnor. De frågade honom, huru han
kommit dit. Han berättade då, att där kommit en man till
hans hus etc. (här upprepas hela sagan).

Kvinnorna började att skratta. »Det är Avayurupiagua,
som fört bort din hustru», sade de.


[1] Troligen flamingo.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:17:49 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/neindian/0215.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free