Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vesterleden
495
han havde ombord til at sætte paa Spil, op i Land, traf han paa
en Mohr fra Tunis, Bentaibo, som kunde lidt Spansk, og
hilste ham med et trohjertigt «gaae Fanden i Vold ! hvor kom
mer du her?* og da Mohren hørde af Forbryderen, at Portu
giserne var kommet for at finde «Christne og Kryderier,«
sluttede han strax, det var især det Sidste, de reiste saa langt
efter, gik ombord til Gama og udbredte almindelig Glæde og
Forbauselse ved at sige høit paa Spansk: velkommen I vel
kommen til Bubiner og Smaragder! tak I Gud, som har ført jer
til et Land, fuldt af Kryderi og Ædelstene og af al Verdens
Skatte*)! Man kan ogsaa godt tænke sig Garnas Glæde ved saa
uformodenlig at træffe paa en halv Landsmand, der vidste Be
sked om Alt, og baade kunde og vilde være Mægler mellem
ham og Samorinen i Calicut, der var en Slags Malebarisk
Keiser ; men dog var det Brede endnu tilbage, thi at fortrænge
eller ogsaa kun at hamle op med de Mohriske Kiøbmænd,
som saa længe (man sagde, i 600 Aar) havde været i Besiddelse
af den Ostindiske Handel, og stod sig godt med alle Kongerne
paa Kysten; dertil var saameget mindre Udsigt, som Portugi
serne aabenbar ikke var belavede paa at handle med Andre
end dem, der solgde Guid og Elfenbeen, og andre gode Sager,
for røde Nathuer, Bjelder, Glasperler og alskens Snurrepibe
rier**). Uagtet derfor Samorinen bød Gama iland og gjorde
al muelig Stads ad ham, fik Piben dog snart en anden Lyd, da
Vedkommende skulde til at syne Foræringerne, som Gama
havde tilkeiset hans Malebariske Majestæt, nemlig fire Skar
lagens-Kapper, sex Hatte, fire Bader Koraller, tolv Destiller-
Pander, syv Messingbækkener, en Kasse Sukker, to Tønder
Olie og to Tønder Honning; thi ved Synet deraf slog baade
Hof-Marschallen (Catual) og Kiøkkenmesteren en høi Latter op
og sagde, der kom aldrig saa fattig en Kiøbmand tilbyes, han
havde jo meer at undvære. Det hjalp ikke, Admiralen gjorde
sig vred, man vilde ikke engang tåge imod det Lapperi***),
og næste Gang, han kom til Hove, søgde han kun forgiæves at
undgaae Talen om Foræringer, thi Samorinen var plat og
fortalde ham, at, siden det var saadan en rig og mægtig Konge,
*) Hos Castaneda (B. 1. K. 15 og bestandig) kaldes Mohren Bentaibo,
men da det seer lidt Malebarisk ud, og Fortia (V. 39 og 47) kalder ham
Monzaida, faaer Navnet staae ved sit Værd, skiøndt >Monzaida< sagtens
kun er opsnappet af Lusiaden VII. 26. og ligner meer en Stammes end en
Mands Navn.
**) Castaneda B. 1. K. 6 og 14.
***) Sammesteds K. 17-18.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
