Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2-iO
SØNDRE BERGENHUS AMT
39. Lilleli. Udt. fyttli. — Midlid DN. XII 137, 1424 (senere
Tillæg: alias Litlelijd). Lilleliid 1563. Lidt 1610. Liden Lij 1612.
Lille Lie 1668. 1723.
40. Skjørsand. Udt. sjø’r sand. — Skærsand NRJ. II 533.
Skørsand 1563 Skorsannd 1567. Skiørsand 1610. 1612.
Schiør-sand 1668. 1723.
*Skersandr? «At her er oprindeligt Sk-, maa betragtes som sikkert.
Her lader efter Karterne til at være Skjær paa den ene Side af Indløbet til
Bugten, hvor der er Ankerplads; muligt altsaa, at Skærsand 1519 viser den
opr. Form, af sker n.» O. R. Skjørholmen i Værdalen kunde kanske ogsaa
være sms. med sker (Bd. XV S. 126). Fra Søndhordland haves Exempler
paa Overgang fra e til ø foran rv, derimod ikke foran r alene: Kjørve n. og
Veibet kjørva (Vidsteen S. VIII). Derfor kan der mulig blive Spørgsmaal om
at antage Skjørsand for sms. med et af Elvenavnene *Skyra (jfr. Alversund
GN. 78) eller ®rfkjór- (NE. S. 221. 231 f), hvilket efter Beliggenheden er
tilstedeligt.
FORSVUNDNE NAVNE.
Under Fuse Kirke:
i Hafsdale BK. 70 b.
Kunde være *Hafrsdalr, sms. enten med Dyrenavnet hafr ru., Buk,
eller med Mandsnavnet Hafr; se PnSt. S. 109. I første Tilfælde kunde
Navnet mulig have real Sammenhæng med GN. 18 Hafskaar. Eller Feilskrift
for Kalfsdalr (se nedenfor), foranlediget derved, at Gaarden i BK. er
nævnt umiddelbart efter GN. 18, som begyndte med H-?
i Þorpe, Þorfe BK. 66 a. 70 b.
Þorp n. (Indl. S. 82). Jfr. GN. 32.
Mossland, Morsland BK. 66 a. 70 b.
Kunde efter Formen være sms. med Elvenavnet Mors (beslægtet med
Sjønavnet Mjqrs, Mjøsen, og videre vistnok med m a r r m., Hav), der er
bedst kjendt som Navn paa den Elv, hvorefter Sognet og Byen Moss har
Navn; se NE. S. 164. Da Gaarden efter al Sandsynlighed har ligget i Fuse,
kan dens Navn ikke direkte have noget at gjøre med Mosvold i
Haalands-dalen (anført under GN. 62), som ligger langt oppe i et Dalføre, hvis
Vas-drag ikke har Afløb gjennem Fuse.
Haukland BK. 66 a. [70 b.]
Se Os GN. 5.
i Kalfsdale BK. 66 a. af Kalfsdal BK. 67 a.
Kalfsdalr, snarere sms. med Mandsnavnet Kalfr (se PnSt. S. 152)
end med Dyrenavnet kalfr ru., Kalv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
