Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
156
ROMSDALS AMT
58. Bjørnevik. Udt. bjø^mavika. — Biørneuig 1603.
Bioerne-uig 1617 (øde). Biørnewig 1666. ’ Bio’rnevig 1723.
Iste Led er Dyrenavnet Bjørn.
59. Opsal. Kaldes fiYrehauen. — Opsall 1666. 1723.
Se Vannelven GN. 80, Ørsten GN. 9.
60. Sandvik. Udt. sdnnvihja. — Storsandwig 1603. Sanduig
1606. Sandwig 1666. Sandvig 1723.
61. Kirkestein. Udt. IçVrlçesteinen. — Kierckestien 1617 (øde).
Kirchesteen 1666. 1723.
Har efter Strøm (II S. 185) Navn efter en opreist høi Sten, som
nogen-lnnde lignede et Kirketaaru, men som han antog for en Bautasten.
FORSVUNDNE NAVNE.
Ramswigh NRJ. II 105 (nævnt efter Ramstad).
Er vel ligesom Ramstad (se GN. 41) dannet af Mannsnavnet Rafn.
Gaarden har vel ligget ved Fjorden nedenfor Ramstad.
Appelleuold 1603. Apeluoldt 1606. 1616.
•Apaldavqllr, af Trænavnet a p a 1 d r, jfr. GN. 38.
Ho ff ue 1603. Hougenn 1616.
Efter det 17de Aarh.s. Retskrivning kan Hofl’ue i 1603 være en Gjen
givelse af Hauge. Se f. Ex. Sunnelven GN. 16.
Fossenuog 1606.
Samme Navn som Herø GN. 33. Jeg kan ikke udpege noget Sted i
Præstegjeldet, hvor en Vaag med dette Navn efter Stedsforholdene kunde
antages at have ligget.
Windsetter 1606.
Mon beslægtet med Vinsnes, GN. 55? Af Skrivemaaden i 1606 kan man
ikke sikkert slutte, at d hører med til Iste Leds Stamme. Det kunde
sammenlignes baade med Vindset i Fosnes og med det forsvundne, i 1590 nævnte
Winsett i Kvernes.
Bjørnbrick 1606.
Er sandsynlig at opfatte som Bjørnbrekka (B j a r n a l> r e k k a?), af
brekka, Bakke, og Dyrenavnet bjqrn.
Alme 1616.
Se Ulstein GN. G3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
