Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
43.
STRØMSNESET HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Strømsneset. [Udt. strø’msnésse].
Navnet er dannet af GN. 14. Blev ndskilt af Frei, Halse og Tingvold
som eget Sogn 1863 og som eget Herred 1866.
Gaardenes Navne: 1. Tre-Ekren. Udt. tre krå, Dat. trekrårm.
— Trecker 1559. Thregger 1590. Three Eckrimb 1643. Three
Echremb 1667. Tree Echrem 1723.
Dette Navn og det flg., som selvfølgelig i Betydning staar i Forhold til
hinanden, er dannede paa en meget usædvanlig Maade. *I>riekra og
T v i e k r a maa betegne Gaarde med 3 og 2 Ekrer, som vel maa tænkes at
have ligget i nogen Afstand fra hinanden. Analoge Dannelser af et Talord
med et Substantiv i Ental er Trenyken, et Fjeld med tre Toppe ved Røst,
det oftere, ogsaa som Gaardnavn forekommende Tviberg og endnu mere
Gaardnavnet Tviland i Aamli (se Bd. VIII S. 62). Sidste Led er ekra f.,
en til Eng gienlagt Ager. Med Hensyn til Sammendragningen i Udtaleformen
jfr. Frei GN. 26,8. I 17de og 18de Aarh. sees begge Navne at være
mis-forstaaede, som om de skulde være sms. med GN. 3.
2. Tve-Ekren. Kaldes in,n,er-øi garen. — af Twiekro AB. 68.
Tueger 1590. Thue Eckrimb 1643. Tweeckrim 1667. Tvee Echrem
1723.
3. Eikrem. Udt. ei kremm. — af Eikreime AB. 68. Egrym
NRJ. II 60. Ekrem [og ØfTre Ekrem] OE. 37. Eckerim 1559. Eckrenn
1590. Eckrimb 1643. Echrim 1667. Echrem 1723.
E i k r e i m r, se Vannelven GN. 34. Dette er vistnok det nordligste
Sted, hvor der findes et af e i k dannet Stedsnavn.
4. Kjerringvik. Udt. k^rvi^a. — Kerlingawiik AB. 70 s.
Kierligwigh NRJ. II 70. Kierlingwick OE. 37. Kieringuig 1559.
Kierlinguigh 1590. 1643. Kieringwigen 1667. Kierringvig 1723.
Kerlingarvik, et især nordenfjelds ofte forekommende Gaardnavn.
Ligesom andre af kerling dannede Navne maa det have sin Grund i, at
Gaarden engang har været eiet af en Enke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
