Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. FILLAN
79
50. Grindvik. Udt. gri’imviJça. — Grinuig 1618. 1626.
Grind-uigh 1630. Grinduig 1664. Grindvig 1723.
Iste Led er rimeligvis lier at opfatte i samme Betydning som i GN. 21, 10.
50,2. Hestyiken. Udt. TicésstviJga.
51. Sæteren. Udt. setra. — Zetter 1626. 1630. Setter 1664.
Sætter .1723.
52. Tedøen. Udt. vedøia. — Veddey Fornm. s. IX 21. i
Veddøyne AB. 60. Vedøen NRJ. II 54. Wedøenn 1590. Vedøen
1618. Wedøe 1626. 1630. Vedøen og Vedøeune 1664. Weedøen
1723.
Jfr. Hitteren GN. 37.
53. Stora. Udt. sto ra.
En 0. Maaske samme Navn som Stord, nu udt. Storen i Søndhordlaud.
54. Strand. Uclt. stram. — Strand NRJ. II 55. 1559. 1626.
1630. 1664. 1723.
Se Osen GN. 14.
54,4. Badstuviken. Udt. bastúvílja.
54,6. Skevikdalen. Udt. sjeviTcdalen.
Jfr. Agdenes GN. 39.
55. Aunoen. Udt. aunøia.
Iste Led er auðn n., øde, ubeboet Sted (Indl. S. 42).
56. Sandstad. Udt. sdnn,sta. — Saundulfsstaðir Fornm. s.
IX 448. 483. Sandelstade DN. V 629, 1470. Sandestad NRJ. II 54.
Sandestadt OE. 23. Sandestad 1559. Sandstadt 1590. Sandsta 1626.
1664. Sandstad 1723.
Iste Led er Mandsnavnet Sandulfr eller S ond ul fr, som man
ogsaa har i Sandstad paa Ytterøen og i Søndersrød i Brunlanes (i MA.
Sandulfsrud). Se Thj. VSS. 1882 S. 39.
57. Jøssenøen. Udt. j&snøia. — Jøsenø NRJ. II 55. Jußenø
1559. Jøsennøe 1590. Jøsenø 1618. Jøsundøe 1626. Jøeßenøen
1630. Jossønøen 1664. Jøssenøen, Jostenøen 1723.
* Djiipsundøy eller D j ú p s u n d a ø y, hvori lste Led er D j ú
p-s n n d, det dybe Sund; dermed menes Sundet mellem denne 0 og Aunøen,
maaske ogsaa Sandet mellem Øen og Hitteren. Thj. VSS. 1891 S. 201.
58. Akset. Udt. dklcsét. — Agsetter NRJ. II 56. 1559.
Achsett 1590. Agdeset 1626. Agsedt 1630. Axsett 1664. Axet 1723.
Se GN. 18.
59. Havnen. Udt. hdmmna. — Hauffnn 1626. Haffnn 1630.
Haffn 1664. Hafnen 1723.
* Ho f il f., Havn, Skibshavn (Indl. S. 58).
60. Olsvik. Udt. olsvi\a. — Ølsuig 1626. Olßuigh 1618.
1630. Olßuig 1664. Olswig 1723.
61. Balsnes. Udt. ba’Usnés. — Balldrsnes DN. II 250, 1342.
af Baldaznese AB. 61. Bollisnes 1559. Balsnes 1590. Baltznnes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
