Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11. INDERØEN
195
183,2. Hyllen. Udt. hf Ha.
Af hella f., se GN. 37. En bekjendt Losseplads ved Fjorden.
184. 185. Heiberg. Udt. liæUjbér. — Hellebergh NRJ. II 227.
Helbregh (!) DN. X 795, c. 1550. Helberg DN. XI 778, c. 1550.
Hiildebergh 1559. Haldbergh 1590. Helberrig 1626. Helberg 1668.
1723.
Kan være opr. * Hell uberg, af hella f., et Berg, hvori der brydes
Heller (O. R.).
HUSTAD SOGN.
Sognets Navn er opr. Gaardnavn, idet det har Navn efter GN. 198, hvor
Sognekirken tidligere stod. Nu er den flyttet til Hegstad, GN. 206.
Gaardenes Navne: 186. Agle. Udt. æggle. •—■ [af Agleidh,
Agleid G. 115. 122], Agle NRJ. II 221. Agle 1559. Aagle’1590!
Agle 1668. 1723.
Samme Navn findes paa Snaasen, GN. 24, der udt. Æggl med sløifet
Endevokal, og i Fosnes er der en Gaard Aglin, udt. Ægglinn, som vel
indeholder samme Stamme. Om det sidste Navn, som ogsaa bruges om et Fjeld
ved Gaarden, har O. R. i en Bemerkning i Matr. fremsat den Formodning, at
det er et svagt Bankjønsord * A g 1 i, som egentlig kunde være Navn paa den
lille Vik udenfor Gaarden. Denne Opfatning af Navnet er efter
Stedsfor-holdene ogsaa mulig her, men synes umulig i Snaasen. Et beslægtet Navn
er vel ogsaa Agledalen i Kinn. Efter den to Gange gjentagne Skrivemaade
i G., som neppe tør ansees for en Feilskrift, er det et sms. Navn, hvis sidste
Led er e i ö. Derimod strider ikke Nutidsformen (jfr. Ytterøen GN. 14), og
der er ogsaa i Nærheden af Gaarden et Eid, som forbinder Galgsøen (udt.
Gals ) med Fastlandet. S. Bugge antager, at Ag li nok kunde være
Fjeldnavn, men at et Navn paa en Vik af samme Stamme maatte lyde Qgl,
hvilket kunde forklares af got. a g 1 u s, vanskelig.
187i Vikan. Udt. vVJcan, Dat. -Mm.— Wichenn 1626. Wigen
1668. Wiigen 1723.
Ligger ved en Vik af Beitstadfjorden.
188. Hemre. Udt. hcemmre. — Hvmbre NRJ. II 221.
Hemb-renn 1559. Hembre 1590. 1626. Hemre’ 1668. Hembre 1723.
* Hemrin, af hamar r m., Berghammer, og vin, se Hegre GN. 22.
189. 190. Aalberg. Udt. mer. — Olbergh NRJ. II 222.
Aalebergh Gap. Aalberge 1559. Aalberg 1668. 1723.
Se Leksviken GN. 70.
191—194. Groniiesby. Udt. grønesby. — af By a Gronese
AB. 5. [af By G. 116], Grenness DN. I 757, 1516. By NRJ. II
222. Grønnes 1559 (aabenbart brugt om Gaarden). Bye 1590 (3
Gaarde). 1626. 1668. Grønnesbye 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
