Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17.
ÖGNDALENS HERRED.
Herredets Navn: Ogndalen. Udt. ängdalen.
Ældre Navneformer: Ognadals skipreida AB. 12. |Ognædall G.
118]. Agndall OE. 86.
Herredet kaldtes tidligere ligesom Sognet Skei efter GN. 39 ff.; men
ved Resol. af 13 Jan. 1901 blev Herredsnavnet forandret til Ogndalen. Dette
havde tidligere været et almindeligt Bygdenavn, dannet af Elvens Navn, *Ógn,
udt. Angna (med Enstavelsestone , altsaa opr. O g n a r d a 1 r. Samme Navn
har man i Ogne ved Egersund, opr. Navn paa Ognelven, men nu Gaardnavn,
i MA. a O g h n o, nu udt. Ogna med lukt o og Tostavelsestone. Ogn
forekommer ogsaa som Elvenavn i Sn. Edda. O. R. (Ldsbl. 408) henfører
ligesom Fritzner dette Elvenavn til ógn f., Skræk, Rædsel, og antager, at
dets opr. Mening har været: «den skrækindjagende, den truende».
Gaardenes Navne: 1. S trugstad. Udt. ströTcksta. — af
Strikka-stadom AB. 12. Strugstadt DN. XI 778, c. 1550. Struckstadt 1559.
1590. Strughstad, Struchsta 1626. Strugstad 1668. 1723.
Navnet er udentvivl feilskrevet i AB. Det maa være samme Navn som
strúgsstaÖir pfia Island, som efter Landn. 62 og 185 (Udg. 1900^ er dannet
af Mandstilnavnet s t r li g r. Samme Navn er ogsaa Trugstad i Nannestad,
a Striukstadum 1376, og samme Forled har man fremdeles i Strugsnes
i S. Land. I)e er alle sms. med Mandstilnavnet strjúgr, strúgr, som
kan oversættes med: «trodsig, opsætsig» (Bd. II S. 403’.
2. 3. Bruem. Udt. iriTem. — af mykla Brueime AB. 12.
[vndher Brweime G. 118]. Brwim NRJ. II 215. Broem OE. 87.
Bruim 1559. Brum 1590 (2 Gaarde). Bruumb 1626. Bruum 1668.
1723.
B r ú e i m r, af br ú f , Bro, og li e i m r, se Sparbuen GN. 93.
Gaardene ligger hver paa sin Side af Ogna, og her har der vel i gammel Tid
som nu været Bro over Elven.
4. Fjeset. Udt. fjeset. — Ffeszeter OE. 87. Fiesetther 1559.
Foesitt 1590. Fieset 1626. Feeßet 1668. Fæset 1723.
Se Inderøen GN. 59.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
