Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21.
HURDALENS HEERED.
Sognets Navn: Hurdalen. Udt. Inndalen.
Ældre Navneformer: Hurdardalr DN. IV 248, 1346. Hurdedalr
RB. 438.
Urdadalr RB. 267. 269. 273. 433. 559. DN. III 328, 1381.
Urdudalr DN. III 309, 1376.
Hwrdal NRJ. I 19. Hurdedall St. 91 b. Hurdedal JN. 324.
Huldall St. 97. Huldal JN. 8.
Der findes, som man ser, Former baade med og nden li fra MA. (jfr.
Indl. 8. 23 f.), og de sidste ere de overveiende i de faa Tilfælde, hvori man
har denne afsidesliggende Bygd nævnt i denne Tid. Den første er dog
vistnok den oprindelige, ligesom den nu er eneherskende. Herfor taler bl. a., at
der ogsaa andensteds kan paavises et Elvenavn Hurð, som maa antages at
være 1ste Led her; Gaarden Hodal i Sparbuen, der ligger ved en liden Elv,
som falder i Lexdalsvandet, skrives nemlig AB. 14 afHurdudale og
sammesteds 13 af Hurdale. Mulig stammer ogsaa det nu glemte Bygdenavn
Hurdahverfi i Stjørdalen (AB. 36) fra dette Elvenavn. — Den nuv. Udtale
maa tænkes opkommet paa den Maade, at r ð, efter at være gaaet over til
tykt 1, er udskudt ved Dissimilation. — Der er vistnok nogle gamle
Gaardnavne i Herredet; men det har endnu mod Slutningen af MA. kun været
lidet bebygget; Kirken sees ogsaa af KB. at have været meget fattig. Da
desuden Gaardene i de sidste Menneskealdre ere blevne stærkt udstykkede, ere
de allerfleste af Gaardnavnene meget unge. — Kirken var i den katholske
Tid viet til St. Margareta (RB. 433). Sognet var i senere Tid Annex til
Eidsvold, inen fraskiltes i 1777 og blev da eget Præstegjeld med Fering til Annex.
Cmardenes Navne: 1. Buraas. Udt. bil rås. — Buraas 1666.
1723.
Se Høland GN. 122, 3.
i. Haug. Udt. hau, — Houg 1666. 1723.
Hau g r m., se Indl. S. 63.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
